仁智亭夜集

· 吕陶

明月有深意,辉光满层台。
佳景岂易得,对此持酒杯。
坐久转清旷,雄风为时来。
夜阑兴未倦,归步犹徘徊。

简要说明

这首诗描绘了诗人在仁智亭夜集的情景,通过描写明月辉光、清旷佳景、雄风等,展现出夜集时的惬意氛围,表达了诗人对眼前美景的喜爱以及夜集结束后仍意犹未尽的留恋之情。

逐句注释

  • “明月有深意,輝光滿層臺”:
    • 字词:“深意”,隐含着特别的情意;“輝光”,光辉;“層臺”,多层的楼台,这里指仁智亭。
    • 句意:明月似乎蕴含着特别的情意,它的光辉洒满了仁智亭。
  • “佳景豈易得,對此持酒杯”:
    • 字词:“佳景”,美好的景色;“豈”,难道。
    • 句意:这样美好的景色难道是容易遇到的吗?面对此景我端起了酒杯。
  • “坐久轉清曠,雄風爲時來”:
    • 字词:“清曠”,清新空旷;“雄風”,强劲的风;“爲時”,适时。
    • 句意:坐的时间久了,周围的环境越发清新空旷,强劲的风适时地吹来。
  • “夜闌興未倦,歸步猶徘徊”:
    • 字词:“夜闌”,夜深;“興”,兴致;“猶”,还。
    • 句意:夜深了但兴致仍未减退,回去的脚步还在徘徊不舍。

现代译文

明月仿佛藏着深深情意,
光辉照亮了这层层楼台。
如此美景怎会轻易遇见,
面对此景我忙端起酒杯。
久坐之后更觉清新空旷,
强劲的风适时轻轻吹来。
夜深了可兴致依然不减,
回去的脚步还徘徊留恋。

创作背景

吕陶生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以精确确定。推测是诗人在某个夜晚与友人在仁智亭聚会时所作。当时可能社会相对稳定,文人之间常有雅集活动,诗人在这样的夜集里,被眼前的明月、佳景所触动,从而创作了此诗来记录当时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写明月、层台、佳景、雄风等自然景象,抒发了诗人对美景的喜爱和陶醉之情。如明月的“深意”,将明月拟人化,赋予其情感,借景传达出自己内心的感受。
    • 时间推移:按照夜集的时间顺序,从明月初照,到坐久时的清旷,再到夜深兴未倦,层次分明地展现了夜集的全过程,使读者能感受到诗人情感的逐步加深。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。如“佳景豈易得,對此持酒杯”直白地表达出对美景的珍惜和享受,没有过多的修饰却充满了生活气息和情感韵味。
  • 意境营造:营造出一种宁静、惬意、令人陶醉的意境。明月的光辉、清新的空气、适时的雄风,共同构成了一个优美的夜集场景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在其中的愉悦与留恋。