这首诗围绕灵山神芝展开,诗人先是描绘神芝的绚丽多彩,接着写真人劝食神芝可获长寿,又提及王子乔对神芝之秘的重视,最后表达自己采芝未得的遗憾,流露出对美好事物与长寿的向往以及时光易逝的感慨。
咏古诗十二首 其五
灵山生神芝,一年再三秀。
绚彩夺霞露,荧煌寄岩岫。
真人劝我飡,可以跻万寿。
自古王子乔,秘此莫轻授。
采之岂辞远,时逝不可又。
歳晏怀所思,终焉不盈袖。
绚彩夺霞露,荧煌寄岩岫。
真人劝我飡,可以跻万寿。
自古王子乔,秘此莫轻授。
采之岂辞远,时逝不可又。
歳晏怀所思,终焉不盈袖。
简要说明
逐句注释
- “灵山生神芝,一年再三秀”:
- 字词:“灵山”,指有神灵的山;“神芝”,灵芝,古人认为是仙草;“秀”,植物开花,这里指灵芝生长、呈现生机。
- 句意:灵山上生长着神芝,一年能多次生长开花。
- “绚彩夺霞露,荧煌寄岩岫”:
- 字词:“绚彩”,绚丽的色彩;“夺”,胜过;“霞露”,云霞和露水;“荧煌”,光彩明亮;“岩岫”,山峰、山洞。
- 句意:神芝绚丽的色彩胜过云霞和露水,光彩明亮地生长在山峰山洞之中。
- “真人劝我飡,可以跻万寿”:
- 字词:“真人”,道家称存养本性或修真得道的人;“飡”,同“餐”,吃;“跻”,登、达到;“万寿”,长寿。
- 句意:真人劝我食用神芝,说这样可以达到长寿。
- “自古王子乔,秘此莫轻授”:
- 字词:“王子乔”,传说中的仙人;“秘此”,把这(神芝的秘密)视为秘密;“轻授”,轻易传授。
- 句意:自古以来王子乔就把神芝的秘密看得很重要,不会轻易传授给别人。
- “采之岂辞远,时逝不可又”:
- 字词:“辞”,推辞;“时逝”,时光流逝;“又”,重复。
- 句意:为了采摘神芝怎么会推辞路途遥远呢,只是时光一去就不会再回来。
- “歳晏怀所思,终焉不盈袖”:
- 字词:“歳晏”,年末;“怀”,怀念、思念;“终焉”,最终;“盈袖”,满袖。
- 句意:年末了我心中还想着神芝,最终却连一把都没有采到。
现代译文
灵山上生长着神奇的灵芝,
一年之中能多次生长开花。
它绚丽的色彩胜过云霞露水,
光彩明亮地长在山峰洞崖。
真人劝我把神芝吃下,
说这样就能长寿无涯。
自古以来王子乔啊,
把神芝之秘看得重大。
为采神芝怎怕路途远呀,
可惜时光一去不再返啦。
年末我还把神芝牵挂,
最终却没能采满一把。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,当时道教思想在社会上有一定影响,追求长生不老等观念也较为流行。这首诗的创作可能与当时的这种文化氛围有关,诗人可能借神芝表达自己对美好、长寿等事物的向往。具体创作时间难以确定,但应是刘敞在受到道家文化及相关传说影响下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以神芝为寄托,通过描写神芝的神奇与珍贵,以及自己采芝的过程,表达了诗人对美好事物和长寿的向往,同时也借时光易逝表达了一种珍惜时间的感慨。
- 用典:运用了“王子乔”的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化内涵,使诗歌更具表现力,也强化了神芝的珍贵与神秘。
- 语言特色:语言较为质朴,却生动地描绘出了神芝的特点,如“绚彩夺霞露,荧煌寄岩岫”,用简洁的语言展现出神芝的绚丽光彩和生长环境。同时诗句节奏感强,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中构建了一个神秘而美好的灵山神芝世界,从神芝的生长到真人的劝食,再到诗人的采芝行动,营造出一种空灵、悠远的意境,在这种意境中融入了诗人的情感和思考,使读者能感受到诗人内心的向往与遗憾。