奉和宋次道游嵩十五韵

这首诗是刘敞奉和宋次道游嵩山所作。诗中先表达了自己对嵩山的向往，接着描述宋次道游嵩山的经历，展现出嵩山的神异之境，流露出对宋次道能畅游嵩山的羡慕，最后抒发自己渴望摆脱尘世、与友人同游山水的愿望，以及岁暮不得如愿的怅惘。

• “嵩峰三十六，皆在青云端”：
  • 字词：“嵩峰三十六”，嵩山有三十六峰；“青云端”，青云之上。
  • 句意：嵩山的三十六座山峰，都矗立在青云之上。
• “宿昔望见之，恨不生羽翰”：
  • 字词：“宿昔”，从前，往日；“羽翰”，翅膀。
  • 句意：往日就见到过嵩山，遗憾自己没有生出翅膀能飞过去。
• “卷脔尘土中，日月如波澜”：
  • 字词：“卷脔”，比喻陷入；“波澜”，形容时光流逝如波澜起伏。
  • 句意：自己陷入尘世之中，时光如波澜般匆匆流逝。
• “迩来老将至，更觉行路难”：
  • 字词：“迩来”，近来；“行路难”，既指实际的行路艰难，也有人生道路艰难之意。
  • 句意：近来年老将至，更觉得行路艰难。
• “闻君谢车徒，选胜群峰峦”：
  • 字词：“谢车徒”，辞去车马随从；“选胜”，选择胜景。
  • 句意：听说你辞去车马随从，到群峰中选择胜景游玩。
• “幽深每独往，神异多所观”：
  • 字词：“幽深”，指嵩山幽深之处；“神异”，神奇怪异的景象。
  • 句意：你常常独自前往那幽深之地，看到了很多神奇的景象。
• “若有真仙子，羽衣白玉颜”：
  • 字词：“真仙子”，真正的仙人；“羽衣”，仙人的服饰；“白玉颜”，如白玉般的容颜。
  • 句意：好像看到了真正的仙人，穿着羽衣，有着白玉般的容颜。
• “吹笙烟雾中，举手留盘桓”：
  • 字词：“吹笙”，吹奏笙这种乐器；“盘桓”，逗留。
  • 句意：仙人在烟雾中吹奏着笙，举手挽留你逗留。
• “信非人间境，邈与时俗悬”：
  • 字词：“信”，确实；“邈”，遥远；“悬”，悬殊。
  • 句意：确实不是人间的境界，与世俗远远隔绝。
• “顾怀平生旧，慰以逍遥篇”：
  • 字词：“顾怀”，顾念；“平生旧”，老朋友；“逍遥篇”，指宋次道写的关于游嵩山的诗文。
  • 句意：你顾念老朋友，用关于游嵩山的诗文来安慰我。
• “三复想在目，令人愧衣冠”：
  • 字词：“三复”，反复诵读；“衣冠”，指代自己作为士人的身份。
  • 句意：我反复诵读诗文，眼前仿佛浮现出嵩山之景，让我为自己的士人身份感到惭愧。
• “处世阔且疏，幼舆亦有言”：
  • 字词：“处世阔且疏”，处世豁达疏放；“幼舆”，晋代名士谢鲲的字，他曾说过处世应豁达。
  • 句意：处世应该豁达疏放，谢幼舆也说过这样的话。
• “一丘与一壑，自谓无间然”：
  • 字词：“一丘一壑”，指山水胜境；“无间然”，没有遗憾。
  • 句意：能寄情于山水之间，自己就觉得没有遗憾了。
• “安得从君游，解缨弄云泉”：
  • 字词：“安得”，怎么能够；“解缨”，解开冠缨，指摆脱尘世束缚；“弄云泉”，玩赏云泉之景。
  • 句意：怎么能够跟随你一起游玩，摆脱尘世束缚去玩赏云泉之景呢。
• “昏昏岁复晏，相望空长叹”：
  • 字词：“昏昏”，昏暗的样子；“岁复晏”，一年又将过去；“相望”，彼此遥望。
  • 句意：昏暗之中一年又要过去了，只能彼此遥望空自长叹。

嵩山的三十六座山峰，
都高高矗立在青云之上。
从前就远远望见它，
遗憾自己没有生出翅膀。
我陷在尘世的尘土里，
时光如波澜匆匆流淌。
近来年老渐渐将要来临，
更觉得人生道路艰难漫长。
听说你辞去车马随从，
到群峰中去把胜景寻访。
常常独自前往幽深之地，
看到了许多神奇的景象。
好像有真正的仙人出现，
穿着羽衣有着白玉脸庞。
在烟雾中吹奏着笙箫，
举手挽留你尽情徜徉。
这确实不是人间的境界，
与世俗的距离无比遥远。
你顾念我们这些老朋友，
用游山诗文来把我慰安。
我反复诵读如在眼前，
为自己的身份惭愧不安。
处世应该豁达而疏放，
谢幼舆也曾有这样的名言。
能寄情于山水之间，
自己便觉得没有遗憾。
怎么能跟随你一起游玩，
解开束缚去玩赏云泉。
昏暗里一年又要过去，
只能彼此遥望空自长叹。

刘敞生活在北宋时期，当时社会相对稳定，但文人也面临着一定的政治压力和世俗事务的纷扰。宋次道游览嵩山后可能写了相关诗文，刘敞便创作此诗奉和。诗中体现出刘敞对友人游山经历的向往，也反映出他自己渴望摆脱尘世、亲近自然的心境。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗的前半部分写自己对嵩山的向往和身处尘世的感慨，是实写；中间描绘宋次道游嵩山见到仙人等情景，是虚写，虚实结合，既展现出自己的心境，又营造出嵩山的神异氛围。
  • 用典：“幼舆亦有言”引用谢鲲的典故，增添了诗歌的文化内涵，表明自己对处世态度的认同，使情感表达更加含蓄深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，却富有感染力。如“卷脔尘土中，日月如波澜”“昏昏岁复晏，相望空长叹”等语句，用简洁的语言表达出深沉的情感和时光流逝的感慨。
• 意境营造：通过对嵩山神异之境的描写，营造出一种超脱尘世、空灵清幽的意境。如“若有真仙子，羽衣白玉颜。吹笙烟雾中，举手留盘桓”几句，描绘出仙人的形象和场景，让人仿佛置身于仙境之中，与尘世隔绝，从而更好地表达出诗人对这种境界的向往。同时，诗的结尾又回到现实，以“相望空长叹”营造出一种怅惘、无奈的氛围。