宓公琴台诗三首 三

· 高适

皤皤邑中老,自夸邑中理。
何必升君堂,然后知君美。
开门无犬吠,早卧常晏起。
昔人不忍欺,今我还复尔。

简要说明

这首诗赞颂了宓公(此处借指当地县令)的政绩。通过描写邑中老者的夸赞以及当地的太平景象,表达了对宓公善政的赞美,认为宓公继承了古人不忍欺的优良治理传统。

逐句注释

  • “皤皤邑中老,自夸邑中理”:
    • 字词:“皤皤”,白发苍苍的样子;“理”,治理。
    • 句意:白发苍苍的城中老者,自己夸赞城中治理得好。
  • “何必升君堂,然后知君美”:
    • 字词:“升君堂”,到您的厅堂,指拜见您;“美”,美德、善政。
    • 句意:何必非要到您的厅堂拜见您,之后才知道您的善政呢。
  • “开门无犬吠,早卧常晏起”:
    • 字词:“晏”,晚。
    • 句意:打开家门没有狗吠声(说明治安良好),人们早早睡觉,常常很晚才起床(生活安逸)。
  • “昔人不忍欺,今我还复尔”:
    • 字词:“昔人”,指宓子贱,春秋时鲁国单父县令,以善政著称,百姓不忍欺他;“尔”,这样。
    • 句意:过去宓子贱治理时百姓不忍欺他,如今这里的情况也是这样。

现代译文

白发苍苍的城中老者,
都在夸赞这城邑治理有方。
何必非要到您的厅堂,
才知晓您善政美名扬。
打开家门没有犬吠声响,
人们早早安睡晚起安康。
昔日宓公百姓不忍相欺,
如今此地依然如此景象。

创作背景

高适生活在唐朝,他一生辗转多地。这首诗应是他在某一地方任职或游历期间所作。诗中宓公应是当地县令,高适通过与当地老者交流,了解到这位县令的善政,便写下此诗进行赞颂。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以看出当时当地社会秩序良好,百姓安居乐业。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中没有直接描写宓公的善政举措,而是通过描写邑中老者的夸赞以及当地“开门无犬吠,早卧常晏起”的太平景象,从侧面烘托出宓公治理有方,使读者能更深刻地感受到宓公的政绩。
    • 用典:运用了宓子贱“不忍欺”的典故,将当时的县令与宓子贱相类比,既丰富了诗歌的内涵,又增强了对宓公赞美之情的表达。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。以简洁的文字描绘出一幅百姓安居乐业的画面,使读者能够直观地感受到当地的良好治理状况。
  • 意境营造:通过对老者夸赞、百姓生活状态的描写,营造出一种和谐、安宁、富足的意境,表达了诗人对这种善政的肯定与赞美之情,同时也让读者体会到当时社会的良好风气和稳定秩序。