宋中十首 九

· 高适

常爱宓子贱,鸣琴能自亲。
邑中静无事,岂不由其身。
何意千年后,寂寞无此人。

简要说明

这首诗通过对宓子贱政绩的赞赏,表达了诗人对贤能官吏的推崇,同时感慨千年之后难寻像宓子贱这样的人物,流露出对现实中缺乏贤才的遗憾与感慨。

逐句注释

  • “常爱宓子贱,鸣琴能自亲”:
    • 字词:“宓子贱”,春秋时鲁国人,名不齐,字子贱,孔子的学生,曾任单父宰,以善治著称;“鸣琴”,据记载,宓子贱治理单父时,鸣琴而治,身不下堂,单父却治理得很好;“自亲”,亲自亲近百姓。
    • 句意:我一直喜爱宓子贱,他能通过鸣琴之法来亲近百姓。
  • “邑中静无事,岂不由其身”:
    • 字词:“邑”,指城邑,这里指单父;“由”,因为。
    • 句意:城邑中安宁无事,难道不是因为他自身的贤能吗?
  • “何意千年后,寂寞无此人”:
    • 字词:“何意”,哪里料到;“寂寞”,这里指没有贤才出现。
    • 句意:哪里料到千年之后,竟如此寂寥,再也没有像宓子贱这样的人了。

现代译文

我一直十分喜爱宓子贱,
他能以鸣琴之法亲近百姓。
城邑之中安宁平静无事,
难道不是因为他贤能自身?
哪里料到千年时光过去,
如此寂寥难寻这般贤人。

创作背景

高适生活在唐朝,当时社会政治、经济等方面存在着诸多问题。这首诗是高适《宋中十首》中的第九首,宋中在今河南商丘一带。高适游历此地时,有感于历史与现实,借古抒怀。他可能目睹了现实中一些地方治理不善等状况,从而联想到古代像宓子贱这样贤能的官吏,通过此诗表达对贤才的渴望和对现实的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用宓子贱鸣琴而治的典故,以古比今,借对宓子贱贤能的赞扬,批判现实中缺乏像他这样能治理好地方的官吏,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。
    • 对比:将古代宓子贱治理下城邑的安宁无事与千年后贤才的寂寞缺乏形成鲜明对比,突出了诗人对现实的不满与遗憾。
  • 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的情感。如“常爱”“何意”等词语,直接抒发了诗人的情感,使读者能够清晰感受到他对宓子贱的喜爱以及对现实的感慨。
  • 情感表达:诗歌情感真挚,通过对历史人物的赞美和对现实的叹息,直接而强烈地表达了诗人对贤才的向往和对社会现状的忧虑,具有较强的感染力。