卓锡泉

· 方信孺

泉源无处不流通,隠显何关卓锡功。
欲识海潮连地脉,祗今双蟹出泉中。

简要说明

这首诗围绕卓锡泉展开,探讨了泉水流通的本质,认为泉水的隐现与所谓“卓锡”之功并无关联,还提及了海潮与地脉的联系,展现了诗人对自然现象的独特思考。

逐句注释

  • “泉源无处不流通,隠显何关卓锡功”:
    • 字词:“卓锡”,僧人在某地居留。锡,锡杖,僧人外出所用。“隐显”指泉水有时出现有时隐匿。
    • 句意:泉水的源头没有一处是不流通的,它的隐匿和显现与僧人卓锡在这里有什么关系呢。
  • “欲识海潮连地脉,祗今双蟹出泉中”:
    • 字词:“地脉”,古人认为大地如同人体,有脉络相通;“祗今”,如今。
    • 句意:要想知道海潮和地脉是相连通的,看看如今从泉水中出现的两只螃蟹就知道了。

现代译文

泉水的源头到处都在流通,
它的隐匿和显现与卓锡又有何关联。
若想明白海潮与地脉是相连的,
看看如今从泉水中爬出的两只螃蟹就清楚了。

创作背景

方信孺生活在南宋时期,他一生为官,曾多次出使金国,有丰富的阅历。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游览有卓锡泉的地方时所作。卓锡泉往往与佛教传说相关,传说僧人用锡杖卓地,便有泉水涌出。方信孺在面对这一景观时,结合自己的思考写下此诗,表达了对自然现象背后本质的探寻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与解答:诗的前两句以设问的形式提出泉水隐显与卓锡之功无关的观点,引发读者思考。后两句则给出一种解释,即通过泉中出现双蟹来说明海潮与地脉的联系,逻辑较为清晰。
    • 借物说理:诗人借助卓锡泉、双蟹等自然事物,阐述自己对自然现象的看法,将抽象的道理形象化,使读者更容易理解。
  • 语言特色:语言直白,简洁明了,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的观点和思考,体现了一种质朴的文风。
  • 意境营造:整首诗营造出一种理性思考的氛围,诗人站在卓锡泉边,观察着泉水、双蟹等自然景象,透过这些表象去探寻背后的自然规律,使诗歌具有一种深沉的哲思意境。