这首诗描绘了诗人春日里的生活场景,通过折梅插鬓、准备春盘等活动,展现出一种闲适的氛围,但随后笔锋一转,借酒的绵软无力和东风的寒冷,透露出诗人内心的孤寂与惆怅。
又绝句二首 其一
自折梅花插鬓端,韭黄兰茁簇春盘。
泼醅酒软浑无力,作恶东风特地寒。
泼醅酒软浑无力,作恶东风特地寒。
简要说明
逐句注释
- “自折梅花插鬓端”:
- 字词:“鬓端”,鬓角。
- 句意:自己折下梅花插在鬓角上。
- “韭黄兰茁簇春盘”:
- 字词:“韭黄”,韭菜经软化栽培变黄的产品;“兰茁”,兰花的新芽;“春盘”,古代习俗,立春日用蔬菜、水果、饼饵等装盘,馈赠亲友,称春盘。
- 句意:用韭黄和兰花的新芽簇拥着摆成春盘。
- “泼醅酒软浑无力”:
- 字词:“泼醅酒”,未滤的酒;“浑”,全,都。
- 句意:这未滤的酒口感绵软,喝起来全无劲道。
- “作恶东风特地寒”:
- 字词:“作恶”,这里指东风肆虐;“特地”,特别。
- 句意:这肆虐的东风格外寒冷。
现代译文
自己折下梅花,插在鬓角之上,
用韭黄和兰芽,摆成精致春盘。
新酿的浊酒绵软,喝着毫无劲道,
这可恶的东风,偏偏如此寒冷。
创作背景
朱淑真是南宋女诗人,她一生情感经历坎坷,婚姻不如意。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象来看,应是春日所作。她在这样的时节里,虽有折梅、摆春盘等看似愉悦的活动,实则可能是借这些来排解内心的苦闷,春日的景象更衬托出她在生活中难以言说的孤寂与愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以乐景衬哀情:诗的前两句描绘了折梅插鬓、摆春盘等富有生活情趣的春日场景,营造出一种欢快的氛围,但后两句却笔锋一转,写酒的绵软无力和东风的寒冷,通过这种前后的对比,更突出了诗人内心的孤寂和哀愁。
- 语言特色:语言清新自然,如“自折梅花插鬓端,韭黄兰茁簇春盘”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的春日生活画面,使读者能够直观地感受到场景的美好。而“泼醅酒软浑无力,作恶东风特地寒”中“软”“无力”“作恶”“特地”等词语的运用,又形象地表达出诗人的主观感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种表面闲适、实则凄凉的意境。前半部分的春日活动让人感受到生活的美好,但后半部分酒的绵软和东风的寒冷,却透露出一种深深的孤寂与无奈,使读者能够体会到诗人在看似平静的生活下隐藏着的复杂情感。