这首诗描绘了霜月被横天云浪遮挡,只露出半边的景象。诗人运用丰富的想象,将此景赋予神话色彩,展现出独特的美感,表达了对这一奇妙景象的新奇感受。
云掩半月
霜月迎寒着意圆,横天云浪碍婵娟。
嫦娥未肯全梳掠,玉鉴先教露半边。
嫦娥未肯全梳掠,玉鉴先教露半边。
简要说明
逐句注释
- “霜月迎寒着意圆”:
- 字词:“霜月”,寒霜时节的月亮;“着意”,有意、特意。
- 句意:寒霜时节的月亮迎着寒冷,仿佛特意要变得圆满。
- “横天云浪碍婵娟”:
- 字词:“横天”,横贯天空;“云浪”,像波浪一样的云朵;“婵娟”,指代月亮。
- 句意:横贯天空像波浪一样的云朵阻碍了月亮的圆满。
- “嫦娥未肯全梳掠”:
- 字词:“嫦娥”,神话中居住在月宫的仙女;“梳掠”,梳妆打扮。
- 句意:就好像嫦娥不肯完全梳妆打扮好。
- “玉鉴先教露半边”:
- 字词:“玉鉴”,指月亮,古人常以镜子比喻月亮;“教”,让。
- 句意:先让月亮露出半边来。
现代译文
寒霜中的月亮迎着寒意,刻意地想要变得圆满,
可横贯天空的云浪却阻碍了它的皎洁与圆满。
好似嫦娥还不肯精心打扮完毕,
只先让如镜的月亮露出了半边。
创作背景
朱淑真是南宋著名女诗人,她一生情感坎坷,作品多抒发个人的哀怨之情。这首诗具体创作时间不详,但可能是她在某个寒霜月夜,看到月亮被云遮挡的景象后有感而发。在她的生活中,常常会从自然景象中获取灵感,借景抒情或单纯描绘自然之美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人将云遮月的自然现象想象成嫦娥不肯全梳妆,只让月亮露出半边,赋予了自然景象以神话般的色彩,使画面生动有趣。
- 比喻贴切:用“玉鉴”来比喻月亮,形象地写出了月亮的皎洁明亮,同时将云朵比作“云浪”,增添了画面的动感。
- 语言特色:语言清新自然,生动活泼。如“着意圆”“未肯全梳掠”等表述,将月亮和嫦娥拟人化,使诗歌充满了灵动的气息。
- 意境营造:营造出一种清幽、奇幻的意境。寒霜、冷月、云浪,构成了一幅清冷而神秘的画面,而嫦娥的想象又为这画面增添了一份浪漫的色彩,让读者仿佛置身于一个神话般的月夜之中。