浩西堂见和因再用韵 其六

· 释绍嵩

行尽天涯西复东,大家闲作卧云翁。
纷纷燕雀休相羡,得丧悲欢尽是空。

简要说明

这首诗表达了诗人看淡尘世得失、追求闲适自在生活的心境。诗人认为人生奔波四方后,应像闲逸的卧云翁一样,不必羡慕他人,因为世间的得丧悲欢都是虚幻的。

逐句注释

  • “行尽天涯西复东”:
    • 字词:“行尽”,走遍;“天涯”,指极远的地方。
    • 句意:走遍了天涯海角,从西到东。
  • “大家闲作卧云翁”:
    • 字词:“大家”,泛指众人;“卧云翁”,指隐居山林、闲逸自在的人。
    • 句意:大家都应该悠闲地做一个隐居山林的人。
  • “纷纷燕雀休相羡”:
    • 字词:“纷纷”,众多的样子;“燕雀”,比喻平凡、目光短浅的人。
    • 句意:那些平凡的燕雀们不要再互相羡慕了。
  • “得丧悲欢尽是空”:
    • 字词:“得丧”,得失;“空”,虚幻、无常。
    • 句意:人生的得失、悲欢都是虚幻无常的。

现代译文

我走遍了天涯,从西走到东,
大家都该悠闲地做个隐居的人。
那些平凡的燕雀啊,别再互相羡慕,
人生的得失悲欢,一切都是虚幻。

创作背景

释绍嵩是南宋诗僧,他一生游历四方。这首诗具体创作时间不详,但结合他的身份和经历,他可能在游历过程中,对人生有了深刻的感悟,看到世间众人追逐名利,而自己则倾向于追求一种超脱尘世的生活,从而写下此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己“行尽天涯”后选择做“卧云翁”的闲适超脱,与“纷纷燕雀”的互相羡慕形成对比,突出了诗人对世俗追求的不屑和对自在生活的向往。
    • 托物言志:以“燕雀”比喻追求世俗名利之人,通过对燕雀的劝诫,表达自己看淡得失、追求精神自由的志向。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的话语表达深刻的哲理,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、淡泊宁静的意境。前两句描绘出一种广阔的游历背景,而后引出做“卧云翁”的闲适,后两句则进一步深化这种意境,传达出一种看透世间虚幻的空灵之感。