北园

· 吕陶

可爱北园景,春来游者多。
欲知民乐否,处处是笙歌。

简要说明

这首诗描绘了北园春天游人众多的热闹景象,通过“处处是笙歌”展现出民众欢乐的氛围,表达了诗人对百姓安乐生活的赞美之情。

逐句注释

  • “可爱北园景,春来游者多”:
    • 字词:“可爱”,值得喜爱;“游者”,游玩的人。
    • 句意:北园的景色十分值得喜爱,春天到来的时候,来游玩的人很多。
  • “欲知民乐否,处处是笙歌”:
    • 字词:“欲”,想要;“民乐”,民众快乐;“笙歌”,泛指奏乐唱歌,这里代表欢乐的声音。
    • 句意:想要知道民众是否快乐吗?到处都能听到奏乐唱歌的声音。

现代译文

北园的景色如此惹人喜爱,
春天一到游玩的人就多起来。
想要知道百姓是否生活安乐,
听听那处处传来的笙歌就明白。

创作背景

吕陶生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但可以推测是在社会环境较为安定,百姓生活相对富足的阶段。诗人在春日游览北园,看到园中热闹的景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:诗中“欲知民乐否”一句采用设问的手法,引发读者的思考,然后用“处处是笙歌”给出答案,使诗歌更具趣味性和吸引力。
    • 以景衬情:通过描写北园春天游人众多、笙歌处处的热闹景象,衬托出百姓生活的安乐和愉悦,也表达了诗人对这种景象的赞美之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了北园的热闹场景和百姓的欢乐氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、祥和的意境,让读者能够感受到春天的生机与百姓生活的幸福,体现了诗人对社会安定、百姓安乐的美好期许。