这首诗描绘了湖亭周边的景色,展现了晴朗天气下楼外霭气、帘前清风的景致,尤其着重描写了诗人倚栏北望时看到岷山半出云中的壮观画面,表达了诗人对眼前美景的欣赏与沉醉之情。
用与可韵为湖亭杂兴十首 其四
楼外四垂晴霭,帘前一饷清风。
更倚危栏北望,岷山半出云中。
更倚危栏北望,岷山半出云中。
简要说明
逐句注释
- “楼外四垂晴霭”:
- 字词:“四垂”,四周垂下、弥漫;“晴霭”,晴朗天气中的云气。
- 句意:楼外四周弥漫着晴朗天气中的云气。
- “帘前一饷清风”:
- 字词:“一饷”,片刻;“清风”,清凉的风。
- 句意:帘子前面吹来了片刻清凉的风。
- “更倚危栏北望”:
- 字词:“更”,再;“危栏”,高楼上的栏杆;“北望”,向北眺望。
- 句意:再倚靠在高楼上的栏杆向北眺望。
- “岷山半出云中”:
- 字词:“岷山”,山名;“半出”,一半露出。
- 句意:岷山有一半露出在云中。
现代译文
楼外四周弥漫着晴朗的云霭,
帘子前面吹过片刻清凉的风。
我再倚靠在高楼栏杆向北眺望,
只见岷山有一半露出在云中。
创作背景
吕陶生活在北宋时期,这首诗是他用文与可的韵所作的《为湖亭杂兴十首》中的第四首。具体创作时间难以明确,但应是他在湖亭游玩时,被周边的景色所触动而创作,借诗描绘湖亭所见之景,抒发内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与触觉结合:“楼外四垂晴霭”是视觉描写,描绘了楼外云气弥漫的景象;“帘前一饷清风”则是触觉描写,写出了清风拂面的感觉,两种感官描写相结合,使读者能更真切地感受到湖亭周边的环境氛围。
- 由近及远:先写楼外、帘前的近景,然后写倚靠栏杆北望岷山的远景,层次分明地展现出景色的空间变化,拓展了诗歌的视野。
- 语言特色:语言简洁明快,用“四垂”“一饷”等词精准地描绘出景物的状态和时间的短暂,生动形象地展现了画面。
- 意境营造:通过对楼外云霭、帘前清风以及岷山半出云中的描写,营造出一种开阔、宁静而又充满诗意的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在湖亭中闲适的心境和对自然美景的赞美之情。