这首诗描绘了诗人从城里的忙碌尘嚣来到城外张彦辅居所后的感受,通过描写临池静坐和雨后荷花的香气,展现出城外环境的清凉惬意,表达了诗人对宁静自然生活的喜爱和对城里喧嚣忙碌生活的厌倦。
过张彦辅所居二首 其一
城里尘埃空自忙,暂来城外觉清凉。
临池静坐有余味,雨后荷花无限香。
临池静坐有余味,雨后荷花无限香。
简要说明
逐句注释
- “城里尘埃空自忙”:
- 字词:“尘埃”,这里象征着城里世俗的纷扰;“空自忙”,白白地忙碌。
- 句意:城里的人们在世俗的纷扰中白白地忙碌着。
- “暂来城外觉清凉”:
- 字词:“暂”,暂时;“清凉”,既指身体感受到的凉爽,也指心灵的清净。
- 句意:暂时来到城外,就感觉身心都变得清凉起来。
- “临池静坐有余味”:
- 字词:“临池”,靠近池塘;“余味”,指深刻的感受和回味。
- 句意:靠近池塘静静地坐着,能感受到一种难以言表的韵味。
- “雨后荷花无限香”:
- 字词:“无限”,形容香气浓郁、悠长。
- 句意:雨后的荷花散发出浓郁而悠长的香气。
现代译文
城里的人们在尘世的纷扰中白白地忙碌,
我暂时来到城外便觉身心无比清凉。
靠近池塘静静地坐着,有说不出的韵味,
雨后的荷花散发着浓郁悠长的芬芳。
创作背景
吕陶生活在北宋时期。当时社会虽然经济较为繁荣,但城市中人们的生活充满了世俗的忙碌与喧嚣。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人偶然来到城外张彦辅的居所后有感而发。在城里的忙碌生活让他感到疲惫,而城外的宁静清凉让他的心灵得到了片刻的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将城里的“尘埃空自忙”与城外的“觉清凉”进行对比,突出了城外环境的宜人以及诗人对城外生活的向往,同时也表达了对城里忙碌生活的不满。
- 借景抒情:后两句通过描写“临池静坐”和“雨后荷花”的景色,抒发了诗人内心的宁静和对自然之美的喜爱之情,借荷花的香气来烘托自己愉悦的心境。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,但却生动地描绘出了场景和感受。如“空自忙”“觉清凉”“无限香”等表述,简洁明了地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。从城里的喧嚣到城外的清凉,再到临池静坐和雨后荷花的香气,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘嚣后的轻松和惬意。