庚戌过浯溪读中兴碑

这首诗围绕浯溪的中兴碑展开。诗人先描绘了浯溪山水及碑的壮观，高度赞扬了碑的文辞与书法，感慨不敢轻易题辞怕辱没此碑。随后表达不必泥古，应顺应时势，期盼良将出现，辅佐皇帝收复失地，建立更大功勋，将功绩铭刻于名山之巅。

• “峿山一何青，浯水一何绿”：
  • 字词：“一何”，多么。
  • 句意：峿山是多么的青葱翠绿，浯水是多么的碧绿清澈。
• “上有唐朝碑，苍崖与天矗”：
  • 字词：“苍崖”，青色的山崖；“矗”，直立、高耸。
  • 句意：山上有唐朝的石碑，它与青色的山崖一起高耸入天。
• “清庙仿遗音，灵武号实录”：
  • 字词：“清庙”，《诗经·周颂》有《清庙》篇，这里代指庄重典雅的风格；“灵武”，唐肃宗在灵武即位；“实录”，真实的记录。
  • 句意：碑文风格仿《清庙》般庄重，如实记录了唐肃宗在灵武即位等史实。
• “其笔走风雷，其文贵金玉”：
  • 字词：“走风雷”，形容书法笔力矫健，有气势；“贵金玉”，形容文章价值如同金玉般珍贵。
  • 句意：碑上的书法笔力如风雷般矫健，文章像金玉一样珍贵。
• “曾经两贤手，足耀千载目”：
  • 字词：“两贤”，指撰写碑文的元结和书写碑文的颜真卿；“耀千载目”，让千年后人都能看到它的光彩。
  • 句意：此碑经过元结和颜真卿两位贤人的手，足以让千年后人都能看到它的光彩。
• “后来纪名氏，前镵后且续”：
  • 字词：“纪名氏”，记录姓名；“镵（chán）”，雕刻。
  • 句意：后来的人在碑上雕刻记录自己的姓名，前面刻了后面还继续刻。
• “岂无黄绢辞，中寓白圭读”：
  • 字词：“黄绢辞”，指绝妙好辞；“白圭读”，有珍贵的见解、感悟。
  • 句意：难道没有绝妙好辞，其中蕴含着珍贵的见解。
• “一辞不敢措，我惧此碑辱”：
  • 字词：“措”，下笔；“辱”，辱没。
  • 句意：我一句话都不敢写，害怕辱没了这块碑。
• “虽然勿泥古，咏叹岂不足”：
  • 字词：“泥古”，拘泥于古代的事物。
  • 句意：虽然如此，但也不必拘泥于古人，对此碑进行咏叹难道不也很好吗。
• “岳将降甫申，吾皇车攻复”：
  • 字词：“岳将降甫申”，典出《诗经·大雅·崧高》“崧高维岳，骏极于天。维岳降神，生甫及申”，指希望有像尹吉甫、申伯那样的良将出现；“车攻复”，《诗经·小雅·车攻》写天子狩猎，这里指皇帝收复失地。
  • 句意：希望上天降下像尹吉甫、申伯那样的良将，辅佐我们的皇帝收复失地。
• “将墨东海水，且汗南山竹”：
  • 字词：“将墨东海水”，把东海的水当作墨；“汗南山竹”，把南山的竹子都做成竹简来书写，形容功绩之大可书写很多。
  • 句意：（到那时）可以把东海的水当作墨，用南山的竹子做成竹简来书写功绩。
• “勒功岱嵩顶，岂但清溪曲”：
  • 字词：“勒功”，刻石记功；“岱嵩顶”，泰山和嵩山的山顶；“清溪曲”，指浯溪。
  • 句意：把功绩刻在泰山和嵩山的山顶，哪里只是在浯溪这个小地方呢。

峿山是多么的青葱翠绿，
浯水是多么的碧绿清澈。
山上有唐朝的石碑，
它与青色的山崖一起高耸入天。
碑文风格仿《清庙》般庄重，
如实记录了唐肃宗在灵武即位等史实。
碑上的书法笔力如风雷般矫健，
文章像金玉一样珍贵。
此碑经过元结和颜真卿两位贤人的手，
足以让千年后人都能看到它的光彩。
后来的人在碑上雕刻记录自己的姓名，
前面刻了后面还继续刻。
难道没有绝妙好辞，
其中蕴含着珍贵的见解。
我一句话都不敢写，
害怕辱没了这块碑。
虽然如此，但也不必拘泥于古人，
对此碑进行咏叹难道不也很好吗。
希望上天降下像尹吉甫、申伯那样的良将，
辅佐我们的皇帝收复失地。
可以把东海的水当作墨，
用南山的竹子做成竹简来书写功绩。
把功绩刻在泰山和嵩山的山顶，
哪里只是在浯溪这个小地方呢。

李曾伯生活在南宋时期，当时南宋面临着北方政权的威胁，国势衰微。诗人于庚戌年路过浯溪，看到唐朝记录中兴之事的石碑，碑上记载的是唐王朝平定安史之乱、实现中兴的历史。南宋的局势与唐朝安史之乱后的情况有相似之处，诗人由此触景生情，借对中兴碑的咏叹，表达了对国家中兴的期盼以及对良将出现辅佐皇帝收复失地的渴望。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇描绘峿山的青翠、浯水的碧绿以及石碑的高耸，营造出一种壮观的氛围，为后文的抒情做铺垫，表达了诗人对中兴碑的崇敬之情。
  • 用典：多处运用典故，如“清庙仿遗音”“岳将降甫申”“车攻复”等，使诗歌内涵更加丰富，借古代的事例表达自己的期望和情感，含蓄而深沉。
  • 对比：将唐朝中兴的功绩与诗人期盼南宋中兴建立更大功勋进行对比，如“勒功岱嵩顶，岂但清溪曲”，突出诗人希望南宋能有比唐朝更辉煌的中兴业绩。
• 语言特色：语言古朴典雅，用词精准，如“走风雷”“贵金玉”生动地描绘出碑的书法和文章的特点。同时，诗句富有节奏感，读起来朗朗上口。
• 意境营造：通过对山水、石碑等景物的描写，营造出一种庄严肃穆、雄浑壮阔的意境。在这种意境中，诗人的情感得以充分表达，既有对古代中兴的敬仰，又有对现实的忧虑和对未来的期盼，使整首诗具有深沉的历史感和时代感。