这首诗围绕壶公祠大树展开,先描述了大树的古老与奇特形态,接着联想到孔明庙前柏树、老子庭中桧树,通过对比,感慨此树虽历经岁月却无实际价值,甚至担忧它会被狐狸利用成怪,表达了诗人对事物价值的思考。
壶公祠大树
壶公飞升向千岁,兹树悬壶今尚在。
繁根郁屈蟠蛟龙,冗干呺嚎作天籁。
樛枝入土又旁出,四面童童若车盖。
大钧播物信容易,父老相传谩惊骇。
孔明庙前千丈柏,老子庭中左纽桧。
天资正直本当寿,地养坚强自宜大。
嗟尔朽质名弗闻,虽能所生世何赖。
雷霆不及斤斧遗,但恐狐狸假为怪。
繁根郁屈蟠蛟龙,冗干呺嚎作天籁。
樛枝入土又旁出,四面童童若车盖。
大钧播物信容易,父老相传谩惊骇。
孔明庙前千丈柏,老子庭中左纽桧。
天资正直本当寿,地养坚强自宜大。
嗟尔朽质名弗闻,虽能所生世何赖。
雷霆不及斤斧遗,但恐狐狸假为怪。
简要说明
逐句注释
- “壶公飞升向千岁,兹树悬壶今尚在”:
- 字词:“壶公”,传说中的仙人;“升”同“升”;“兹”,这。
- 句意:壶公飞升已近千年,这棵曾用来悬壶的树如今还在。
- “繁根郁屈蟠蛟龙,冗干呺嚎作天籁”:
- 字词:“郁屈”,弯曲;“蟠”,盘绕;“冗干”,粗大的树干;“呺嚎”,呼啸声;“天籁”,自然界的声响。
- 句意:繁多的树根弯曲盘绕如蛟龙,粗大的树干呼啸发出自然界的声响。
- “樛枝入土又旁出,四面童童若车盖”:
- 字词:“樛枝”,弯曲的树枝;“童童”,枝叶茂盛的样子。
- 句意:弯曲的树枝入土后又向旁边生长,四面枝叶茂盛像车盖一样。
- “大钧播物信容易,父老相传谩惊骇”:
- 字词:“大钧”,指大自然;“播物”,孕育万物;“谩”,空,徒然。
- 句意:大自然孕育万物确实容易,父老们的相传只是徒然让人惊骇。
- “孔明庙前千丈柏,老子庭中左纽桧”:
- 字词:“孔明”,诸葛亮;“左纽桧”,桧树树干向左扭曲。
- 句意:孔明庙前有千丈高的柏树,老子庭中有左纽桧树。
- “天资正直本当寿,地养坚强自宜大”:
- 字词:“天资”,天生的资质;“地养”,土地的滋养。
- 句意:天生正直本来就应当长寿,土地滋养坚强自然适宜高大。
- “嗟尔朽质名弗闻,虽能所生世何赖”:
- 字词:“嗟”,感叹词;“朽质”,腐朽的资质;“弗”,不。
- 句意:感叹你这腐朽之质默默无闻,虽然能生长但对世间有什么用呢。
- “雷霆不及斤斧遗,但恐狐狸假为怪”:
- 字词:“斤斧”,斧头;“假”,借。
- 句意:雷霆没有劈到你,斧头也遗漏了你,只担心狐狸会借你作怪。
现代译文
壶公飞升已近千年时光,
这棵悬壶之树至今仍在。
繁多树根如蛟龙般盘绕,
粗大树干呼啸声似天籁。
弯曲树枝入土旁逸斜出,
四面枝叶像车盖般展开。
大自然孕育万物很容易,
父老传说徒然让人惊骇。
孔明庙前有千丈的柏树,
老子庭中有左纽的桧材。
天生正直本就该得长寿,
土地滋养坚强自会成材。
可叹你腐朽之质无名声,
虽能生长于世有何依赖。
雷霆不劈斧头也把你忘,
只恐狐狸借你兴妖作怪。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,对事物有自己独特的见解。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览壶公祠时,看到这棵大树有感而发。当时社会文化氛围浓厚,人们对古迹、传说等有一定兴趣,诗人借此表达对事物价值和意义的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将壶公祠大树与孔明庙前的柏树、老子庭中的桧树对比,突出大树虽历经岁月却无实际价值的特点,引发读者对事物价值的思考。
- 象征:“狐狸假为怪”象征着那些没有实际价值却可能被别有用心之人利用的事物,深化了诗歌的寓意。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准生动,如“繁根郁屈蟠蛟龙,冗干呺嚎作天籁”,形象地描绘出大树奇特的形态和声响。
- 意境营造:通过对大树形态、周围传说的描写,营造出一种古朴、神秘的氛围,同时在对比和感慨中,透露出诗人理性思考的深沉意境。