句 其一八

· 刘敞

说文黄葵常倾叶,向日不令照其根。

简要说明

此句以黄葵为描写对象,描述了黄葵叶子总是倾向太阳,不让阳光照射到根部的特点,可能借此寄托了某种情感或表达了某种思考。

逐句注释

  • “说文黄葵常倾叶”:
    • 字词:“说文”,此处表意不太明确,推测可能是“据说”之意;“黄葵”,一种植物。
    • 句意:据说黄葵的叶子常常倾向一边。
  • “向日不令照其根”:
    • 字词:“向”,朝着;“不令”,不让;“照”,照射。
    • 句意:朝着太阳生长,不让阳光照射到它的根部。

现代译文

据说黄葵的叶子常常倾向一侧,
它朝着太阳生长,不让阳光照到根上。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他是一位学识渊博的学者。关于此句具体的创作背景资料较少,但可以推测,可能是他在日常生活中观察到黄葵这种植物的生长特性后有感而发写下此句。也许当时他所处的环境中有黄葵生长,从而触发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了白描的手法,简洁直接地描绘出黄葵“倾叶”和“不令照其根”的生长状态,没有过多的修饰,却生动地展现出黄葵的特点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,用词简洁明了,用直白的语言将黄葵的形象呈现在读者面前。
  • 意境营造:虽然只有两句,但营造出了一种自然、质朴的意境,让读者仿佛能看到黄葵在阳光下生长的画面。同时,此句可能还有更深的寓意,黄葵这种独特的生长方式或许象征着某种品质或精神,引发读者的联想与思考。