这首诗是李曾伯为祝贺吴叔永担任制机一职而作。诗中主要围绕选拔人才、吴叔永的才能及作用展开,强调通过交谈识人的重要性,夸赞吴叔永有贾谊、刘蜕般的才华,表达对他在任上能有所作为的期许。
用谈笑青油幕为韵贺吴叔永制机 其一
取士虽多术,知人在片谈。
文书今倚重,谋议许相参。
饵陋贾生五,策明刘蜕三。
坤舆方厚载,朋利得西南。
文书今倚重,谋议许相参。
饵陋贾生五,策明刘蜕三。
坤舆方厚载,朋利得西南。
简要说明
逐句注释
- “取士虽多术,知人在片谈”:
- 字词:“取士”,选拔人才;“术”,方法;“知人”,了解人。
- 句意:选拔人才虽然有很多种方法,但了解一个人往往只需要简短的交谈。
- “文书今倚重,谋议许相参”:
- 字词:“倚重”,依靠、器重;“谋议”,谋划、商议;“参”,参与。
- 句意:如今在文书方面非常倚重你,在谋划商议之事上也允许你参与。
- “饵陋贾生五,策明刘蜕三”:
- 字词:“饵”,策略、方法;“陋”,认为……浅薄;“贾生五”,指贾谊曾上《治安策》,提出五项建议;“策”,策论;“刘蜕三”,刘蜕曾作《对贤良方正直言极谏策》,提出三条策论。
- 句意:你看不上贾谊的五项策略,你的策论像刘蜕的三条一样明白清晰。
- “坤舆方厚载,朋利得西南”:
- 字词:“坤舆”,大地;“厚载”,承载万物;“朋利”,朋友之间的利益;“西南”,《易经》中有“利西南,得朋”之语。
- 句意:大地正承载着万物,就像《易经》所说,在西南方向会得到朋友的助力而获利。
现代译文
选拔人才虽有多种办法,
了解一个人只需片言交谈。
如今文书之事全靠你支撑,
谋划商议也让你参与其间。
你瞧不上贾谊的五项策略,
策论如刘蜕般明白又周全。
大地正承载着世间万物,
就像《易经》说西南得朋利现。
创作背景
李曾伯生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷需要有才能的人来处理政务和军事等事务。吴叔永新担任制机这一职务,制机在当时是重要的幕僚官职,负责文书和谋划等工作。李曾伯写这首诗来祝贺他任职,表达对他的期许和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了贾谊和刘蜕的典故,以贾谊的《治安策》和刘蜕的策论来夸赞吴叔永有卓越的才华和谋略,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 引用《易经》:“朋利得西南”引用《易经》中的语句,增添了诗歌的神秘色彩和哲理性,也表达了对吴叔永在任上能得到助力、有所成就的美好祝愿。
- 语言特色:语言简洁明了,直接表达对吴叔永的赞美和期许。诗句对仗较为工整,如“文书今倚重,谋议许相参”,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对吴叔永才能的夸赞和未来的期许,表达了作者对友人的祝贺和支持,也反映出当时文人之间相互欣赏和鼓励的社交氛围。