这首诗是诗人瞻仰宣公祠时所作,主要表达了对宣公的崇敬与追思。通过设想宣公若生于唐贞元年间的情形,赞颂了宣公急切报答主恩、刚正不阿的品格,批判了佞臣的攻击,最后以景结情,营造出一种深沉的氛围。
宣公祠
公不生唐世,贞元事若何。
主恩思报切,臣罪忤时多。
佞舌攻何忍,刚肠死不磨。
倚兰凝伫久,一鹭点沧波。
主恩思报切,臣罪忤时多。
佞舌攻何忍,刚肠死不磨。
倚兰凝伫久,一鹭点沧波。
简要说明
逐句注释
- “公不生唐世,贞元事若何”:
- 字词:“公”,指宣公;“贞元”,是唐德宗李适的年号。
- 句意:宣公如果不生活在当下,那贞元年间的事情会变成什么样呢。
- “主恩思报切,臣罪忤时多”:
- 字词:“主恩”,君主的恩情;“忤时”,违背时势、触犯时俗。
- 句意:宣公急切地想要报答君主的恩情,但因为违背时势而获罪的情况很多。
- “佞舌攻何忍,刚肠死不磨”:
- 字词:“佞舌”,指奸臣的谗言;“刚肠”,刚正的性格。
- 句意:奸臣用谗言攻击宣公,这让人怎么忍心;宣公刚正的性格至死都不会磨灭。
- “倚兰凝伫久,一鹭点沧波”:
- 字词:“倚兰”,倚靠栏杆;“凝伫”,长时间站立凝视;“点”,这里指鹭鸟飞落在水面上,打破了水面的平静。
- 句意:诗人倚靠在栏杆上长时间站立凝视,看到一只鹭鸟飞落在苍茫的水波上。
现代译文
宣公若不生活在当下,
贞元年间的事会怎样。
他一心急切报答主恩,
却因忤逆时俗多获罪。
奸臣谗言攻击真残忍,
他刚正性格至死未改。
我倚着栏杆长久伫立,
看一只鹭鸟轻点碧波。
创作背景
李曾伯生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面。他来到宣公祠,或许是受到时代背景的触动,联想到历史上贤臣的遭遇。通过对宣公的追思,表达对现实中贤臣不被重用、奸臣当道现象的感慨。具体创作时间虽难以确定,但应是他在为官或游历过程中瞻仰宣公祠时有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:以“公不生唐世,贞元事若何”的设问,引发读者的思考,同时也巧妙地引出下文对宣公事迹和品格的叙述。
- 对比衬托:将奸臣的“佞舌攻”与宣公的“刚肠死不磨”进行对比,突出了宣公刚正不阿的形象,同时批判了奸臣的丑恶行径。
- 借景抒情:结尾“倚兰凝伫久,一鹭点沧波”,诗人借眼前所见的鹭鸟轻点碧波之景,抒发了自己内心深沉的感慨,景中含情,余味悠长。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对宣公的崇敬和对现实的感慨。用词简洁有力,如“切”“多”“忍”“不磨”等词,生动地展现了宣公的情感和品格。
- 意境营造:整首诗营造出一种凝重、深沉的意境。前六句对宣公事迹和品格的叙述,奠定了庄重的基调,结尾的写景则进一步渲染了这种氛围,让读者感受到诗人内心的复杂情感和对历史与现实的思考。