和刘清叔襄阳草庐韵 其二

· 李曾伯

万壑长松几岁寒,老龙曾向此中蟠。
而今肯为苍生起,何止编方蜀顾宽。

简要说明

这首诗借草庐前的长松和曾经隐居于此的“老龙”(诸葛亮),表达了对能为苍生而起的贤才的期盼,认为这样的贤才出山能为国家带来更广阔的局面。

逐句注释

  • “万壑长松几岁寒”:
    • 字词:“壑”,山谷;“岁寒”,比喻在困境中坚守气节,出自《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”。
    • 句意:众多山谷中的长松经历了多少岁月的寒冷。
  • “老龙曾向此中蟠”:
    • 字词:“老龙”,这里比喻诸葛亮,古人常以龙比喻有才能的人;“蟠”,盘曲而伏。
    • 句意:曾经有像老龙一样的诸葛亮在这里盘曲隐居。
  • “而今肯为苍生起”:
    • 字词:“苍生”,指百姓。
    • 句意:如今是否会有像诸葛亮一样的贤才肯为了百姓而崛起。
  • “何止编方蜀顾宽”:
    • 字词:“编方”,指狭小的地域;“蜀”,三国时蜀汉政权,这里借指当时的局势;“顾宽”,局面开阔。
    • 句意:这样的贤才出山,带来的局面何止是让蜀汉那样的狭小地域局面开阔。

现代译文

众多山谷里的长松经历了多少岁月的苦寒,
当年诸葛亮曾像老龙一样在此盘曲隐居。
如今是否会有贤才肯为了百姓而崛起,
他带来的局面可不止让局部地域形势好转。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗可能是他在感慨时局,渴望有像诸葛亮那样的贤才出现,力挽狂澜,拯救百姓于水火之中。襄阳是历史上重要的军事要地,也是诸葛亮曾经隐居的地方,诗人在此处借景抒情,表达自己对贤才的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“岁寒,然后知松柏之后凋也”以及诸葛亮隐居草庐后出山辅佐刘备的典故。以松柏的岁寒象征贤才的气节,以诸葛亮比喻能拯救苍生的贤才,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 托物言志:通过描写草庐前的长松和曾经隐居的“老龙”,寄托了诗人对贤才的期盼以及希望改变时局的志向。
  • 语言特色:语言简洁有力,表意明确。如“何止编方蜀顾宽”一句,直抒胸臆,表达出诗人希望贤才出山后能带来更大的积极影响。
  • 意境营造:诗中描绘了万壑长松的景象,营造出一种古朴、清幽且带有历史厚重感的意境。同时,结合对诸葛亮的联想,进一步强化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人对贤才的渴望和对时局的忧虑。