自和山房十咏 其六

· 李曾伯

尺寸功名几短长,区区驰骛等空忙。
皮毛尽剥丹心在,世味风霜已饱尝。

简要说明

这首诗表达了诗人对功名的看法,认为追求尺寸功名是徒劳的,历经世事沧桑,他的丹心依旧,且已饱尝世态炎凉。

逐句注释

  • “尺寸功名几短长,区区驰骛等空忙”:
    • 字词:“尺寸功名”,指微小的功名;“几短长”,即有多长,这里是说没什么价值;“区区”,形容微不足道;“驰骛”,奔走追求。
    • 句意:那微小的功名又有什么价值呢,为了它而奔走追求不过是白白忙碌一场。
  • “皮毛尽剥丹心在,世味风霜已饱尝”:
    • 字词:“皮毛”,这里可理解为外在的虚浮的东西;“丹心”,赤诚之心;“世味”,世间的滋味;“风霜”,比喻艰难困苦。
    • 句意:把那些外在虚浮的东西都剥去之后,我的赤诚之心依旧存在,世间的艰难困苦我都已经饱尝过了。

现代译文

那微小的功名能有多大价值,
为它奔走追求不过是白忙一场。
剥去所有外在虚浮的东西,
我赤诚的心依然坚定如初。
世间的酸甜苦辣我都已尝遍,
生活的艰难困苦我都已历经。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷面临着北方政权的威胁。他一生多次参与军事活动和政治事务,在仕途上经历了诸多波折。这首诗可能是他在经历了一系列的人生起伏后所作,表达了他对自己一生追求功名的反思以及对世事的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“尺寸功名”与“空忙”形成对比,突出了诗人认为追求微小功名的徒劳无功,强调了他对功名的看淡。
    • 象征:“皮毛”象征外在的虚浮名利,“丹心”象征诗人的赤诚之心,通过这种象征手法,形象地表达了诗人内心的坚守。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,用简洁的文字表达出深刻的人生感悟,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人内心的沧桑和坚定。
  • 意境营造:整首诗营造出一种历经世事、豁达超脱的意境。诗人以一种平静而坚定的口吻,诉说着自己对功名的看法和对人生的感悟,让读者感受到他在饱经风霜后依然保持着的赤诚与坦然。