和傅山父小园十咏 其一○

· 李曾伯

蜡英要占菊天破,玉树须乘梅雨培。
金粟如来还出世,清香不许别花开。

简要说明

这首诗主要围绕花卉展开,描绘了蜡英、玉树以及金粟如来(即桂花)的生长特性和独特魅力,表达了诗人对这些花卉的赞美之情,突出了金粟如来(桂花)清香独占、不与他花同流的特质。

逐句注释

  • “蜡英要占菊天破”:
    • 字词:“蜡英”,可能指像蜡质般的花朵;“菊天”,菊花盛开的时节。
    • 句意:蜡质般的花朵想要在菊花盛开的时节崭露头角。
  • “玉树须乘梅雨培”:
    • 字词:“玉树”,一种花卉;“梅雨”,指初夏江淮流域一带经常出现的一段持续较长的阴沉多雨天气。
    • 句意:玉树需要趁着梅雨时节来培育生长。
  • “金粟如来还出世”:
    • 字词:“金粟如来”,这里指桂花,因其花朵金黄如粟米,故有此称;“出世”,出现、开放。
    • 句意:桂花也在此时开放了。
  • “清香不许别花开”:
    • 字词:“清香”,指桂花的香气;“别花”,其他的花。
    • 句意:桂花那清幽的香气使得其他的花都不敢开放了,突出了桂花香气的独特和浓郁。

现代译文

蜡质般的花朵想要在菊花的时节绽放光彩,
玉树需要借助梅雨的滋润来培育生长。
金黄如粟米般的桂花也开放了,
它那清幽的香气让其他的花都不敢与之争艳。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,当时社会局势动荡,外部有北方政权的威胁。虽然关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细记载,但从诗的内容来看,可能是他在自己的小园中欣赏花卉时有感而发。在相对闲适的园居生活中,他观察到不同花卉的生长特点,从而创作了这首诗来表达对花卉的喜爱和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“蜡英要占菊天破”“清香不许别花开”运用了拟人的手法,赋予蜡英和桂花以人的意志和情感。蜡英仿佛有了主动争夺绽放时机的意识,桂花的清香则像是具有一种霸道的力量,不许其他花开放,生动形象地展现了花卉的特点。
    • 衬托:诗中先写蜡英和玉树的生长情况,然后引出金粟如来(桂花),以蜡英和玉树来衬托桂花的独特和出众,突出了桂花的清香和地位。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“占”“乘”“出世”等动词的运用,使诗句富有动感和生命力,生动地描绘出花卉的生长和开放过程。
  • 意境营造:通过对蜡英、玉树和桂花的描写,营造出一种充满生机和诗意的园林意境。读者可以感受到诗人在小园中悠然欣赏花卉的闲适心境,以及对自然之美的敏锐感知。诗中虽未直接抒情,但对花卉的赞美之情溢于言表。