玩花词

· 施肩吾

今朝造化使春风,开拆西施面上红。
竟日眼前犹不足,数株舁入寸心中。

简要说明

这首诗围绕赏玩春花展开,生动地描绘了诗人对春花的喜爱之情。诗人惊叹春风催开春花的神奇,整日赏玩仍觉不够,甚至想将花移入心中,表达了对春花深深的痴迷。

逐句注释

  • “今朝造化使春风,开拆西施面上红”:
    • 字词:“造化”,指大自然;“开拆”,打开、绽放;“西施面上红”,将春花比作西施脸上的红晕,以美人容颜来形容花的娇艳。
    • 句意:今天大自然驱使春风,吹开了如西施脸上红晕般娇艳的花朵。
  • “竟日眼前犹不足,数株舁入寸心中”:
    • 字词:“竟日”,整日;“舁(yú)”,抬、扛。
    • 句意:一整天看着这些花还是觉得不够,真想把几株花抬进自己的心里。

现代译文

今天大自然派遣春风,
吹开了如西施红颜般娇艳的花朵。
一整天看着这些花仍觉意犹未尽,
真想把几株花抬进我的心中。

创作背景

施肩吾生活在唐朝,这一时期诗歌创作繁荣,赏花也是文人雅士常见的活动。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在春日繁花盛开之时,诗人被眼前春花的美丽所打动,从而写下此诗来表达自己对春花的喜爱与痴迷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将春花比作“西施面上红”,把花的娇艳美丽具象化,给人以鲜明的视觉感受,生动地展现出春花的动人姿态。
    • 夸张:“数株舁入寸心中”运用夸张的手法,诗人想要把花抬进心里,突出了他对春花喜爱到极致的程度,强化了情感表达。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。诗句简洁明快,如行云流水般顺畅,使读者能轻易领会诗人对春花的喜爱之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种春日繁花盛开、诗人沉醉其中的美好意境。通过对赏玩春花过程的描述,让读者感受到了春天的生机勃勃和诗人内心的愉悦,仿佛身临其境,与诗人一同沉浸在花的世界里。