此诗围绕谢自然升仙之事展开,诗人肯定了谢自然得道升仙的真实性,否定了以往传说的尸解仙,描绘了如花年少的谢自然身骑白鹤遨游青天的景象,表达了对谢自然升仙这一奇事的感慨与宣扬。
谢自然升仙
分明得道谢自然,古来漫说尸解仙。
如花年少一女子,身骑白鹤游青天。
如花年少一女子,身骑白鹤游青天。
简要说明
逐句注释
- “分明得道谢自然,古来漫说尸解仙”:
- 字词:“分明”,明确、清楚;“漫说”,随意说、乱说;“尸解仙”,道教认为修道者死后,留下形骸,魂魄散去成仙的一种说法。
- 句意:很明显谢自然是真正得道升仙了,自古以来那些随意传说的尸解仙的说法都不可信。
- “如花年少一女子,身骑白鹤游青天”:
- 字词:“如花年少”,形容女子年轻貌美;“身骑”,亲身骑着。
- 句意:一位像花一样年轻貌美的女子,亲身骑着白鹤在青天上遨游。
现代译文
很明显谢自然是真的得道升仙了,
自古以来那些尸解仙的说法不过是乱说。
一位如花般年轻貌美的女子,
身骑着白鹤在青天上自在遨游。
创作背景
施肩吾生活在中唐时期,当时社会上道教盛行,神仙信仰广泛流传。谢自然是唐朝著名的女道士,传说她白日飞升成仙,此事在当时引起了很大的轰动。施肩吾这首诗可能是在听闻谢自然升仙的传说后创作的,通过诗歌来宣扬谢自然升仙这一带有神秘色彩的事件,也反映了当时社会上普遍存在的对神仙的向往和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将谢自然的升仙与古来传说的尸解仙进行对比,突出强调了谢自然升仙的真实性和独特性,使读者对谢自然升仙之事印象更为深刻。
- 想象:“身骑白鹤游青天”运用了想象的手法,生动地描绘出谢自然升仙后的奇幻景象,让读者更能感受到那种超凡脱俗的氛围。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,但却能够生动地传达出诗歌的主旨和情感。诗人用简洁的语言勾勒出谢自然升仙的情景,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:通过对谢自然升仙这一事件的描述,营造出一种神秘、奇幻的意境。如花年少的女子身骑白鹤遨游青天的画面,给人以无限的遐想空间,仿佛将读者带入了一个神仙的世界,充满了浪漫主义色彩。