武功县中作三十首 七

· 姚合

客至皆相笑,诗书满卧床。
爱闲求病假,因醉弃官方。
鬓发寒唯短,衣衫瘦渐长。
自嫌多检束,不似旧来狂。

简要说明

这首诗描绘了诗人在武功县的生活状态,展现了他喜好闲适、不拘官场规矩的形象。通过描述客人的反应、自己的行为以及外貌变化,表达了诗人对自由随性生活的向往,同时流露出因现实束缚而不能像从前一样狂放的感慨。

逐句注释

  • “客至皆相笑,诗书满卧床”:
    • 字词:相笑,相互嘲笑。
    • 句意:客人来了看到我的样子都相互嘲笑,我的卧床之上堆满了诗书。
  • “爱闲求病假,因醉弃官方”:
    • 字词:求病假,请求因病休假;官方,指官府的事务、规矩。
    • 句意:因为喜爱闲适的生活而请求病假,又因为醉酒而不顾官府的规矩。
  • “鬓发寒唯短,衣衫瘦渐长”:
    • 字词:寒,这里指因岁月流逝而带来的衰老之感;瘦,指身体日渐消瘦。
    • 句意:鬓发在岁月的侵袭下变得又短又稀,身体日渐消瘦,衣服显得越来越长。
  • “自嫌多检束,不似旧来狂”:
    • 字词:嫌,嫌弃、不满;检束,约束、限制;旧来,从前。
    • 句意:自己嫌弃现在有太多的约束,不像从前那样狂放不羁了。

现代译文

客人到来都相互露出嘲笑的神情,
卧床之上满满都是诗书。
因为喜爱清闲便请求病假,
由于醉酒就不顾官府规矩。
鬓发在寒冷中变得稀疏短少,
衣衫因身体消瘦显得越发长大。
自己嫌弃如今受到太多约束,
再也不像从前那般狂放洒脱。

创作背景

姚合生活在唐朝,曾任武功县主簿等职。当时他在武功县任职,可能对官场的繁琐事务和规矩感到厌倦,而自己内心又向往自由闲适的生活。这首诗大概创作于他在武功县任职期间,通过对自己生活的描写,抒发了对官场束缚的不满和对过去自由状态的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“鬓发寒唯短,衣衫瘦渐长”通过对鬓发和衣衫的细节刻画,生动地展现了诗人因岁月流逝和生活状态变化而产生的外貌改变,从侧面反映出他内心的情绪。
    • 对比手法:诗的结尾将现在的“多检束”与过去的“旧来狂”进行对比,鲜明地表达出诗人对当下生活的不满和对过去自由生活的怀念。
  • 语言特色:语言平实自然,如话家常,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。像“客至皆相笑”“爱闲求病假”等语句,通俗易懂,却生动地描绘出生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈和感慨的意境。诗人通过描述自己在武功县的生活,展现出一种被官场规矩所束缚、无法尽情享受自由的状态,让读者感受到他内心的矛盾与失落。