忆山

· 姚合

闲处无人到,乖疏称野情。
日高搔首起,林下散衣行。
泉引窗前过,云看石罅生。
别来愁欲老,虚负出山名。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对山中闲适生活的怀念之情。通过描绘山中无人打扰、自在随性的生活场景,抒发了诗人离开山林后的愁绪以及对自己出山行为的懊悔。

逐句注释

  • “闲处无人到,乖疏称野情”:
    • 字词:“乖疏”,指性情怪僻、疏懒;“野情”,山野之情,指喜爱自然、不受拘束的性情。
    • 句意:在那幽静的地方没有人来打扰,我这怪僻疏懒的性情正适合这山野的生活。
  • “日高搔首起,林下散衣行”:
    • 字词:“搔首”,用手挠头;“散衣”,宽松的衣服,这里指穿着宽松的衣服自在行走。
    • 句意:太阳高高升起,我挠着头起床,然后穿着宽松的衣服在树林下漫步。
  • “泉引窗前过,云看石罅生”:
    • 字词:“引”,引来;“石罅”,石头的缝隙。
    • 句意:泉水被引到窗前流过,我看着云朵从石头的缝隙中生出。
  • “别来愁欲老,虚负出山名”:
    • 字词:“虚负”,白白地辜负;“出山名”,指离开山林进入尘世获得的名声。
    • 句意:自从离开山林后,忧愁得快要变老了,白白地辜负了自己出山所获得的名声。

现代译文

幽静之处无人前来打扰,
我这疏懒性情正合野趣。
太阳高高升起挠头起床,
穿着宽松衣服林下漫步。
泉水被引到窗前静静流,
看那云朵从石缝中生出。
自从离别山林忧愁渐老,
白白辜负了出山的名声。

创作背景

姚合生活在唐朝,他一生仕途起伏。这首诗创作的具体时间难以确定,但可以推测是他离开山林进入官场后所作。在官场中,他或许经历了种种不如意,从而怀念起山中自由自在、宁静闲适的生活,于是写下此诗来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描的手法,如“日高搔首起,林下散衣行”“泉引窗前过,云看石罅生”,简洁而生动地勾勒出山中生活的场景,让读者能直观地感受到那种闲适自在的氛围。
    • 对比手法:前六句描绘了山中惬意的生活,而后两句则写离开山林后的忧愁,通过前后的对比,更加强烈地表达了诗人对山中生活的怀念和对现状的不满。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“日高搔首起”这样的表述,如同口语一般,却生动地展现出诗人慵懒的状态。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种宁静、闲适、自然的意境,让读者仿佛置身于山林之中,感受到那份远离尘世的惬意。而后半部分则营造出一种忧愁、懊悔的氛围,使整首诗的意境富有层次感,更能引起读者的共鸣。