这首诗围绕张公祠展开,描绘了张公祠所在深山的神奇景色,如真境之秘、众峰之奇等,表达了诗人对这一清幽之地的喜爱与珍视,同时流露出不希望被世俗之人打扰的心情。
游张公祠 其一
坤灵阑迹汉何时,木石深山圣得知。
大块凿开真境秘,太虚蕴出众峰奇。
攀萝揽秀俯可即,秉烛穷幽远莫窥。
盍遣神龙谨封护,勿容俗子亦游嬉。
大块凿开真境秘,太虚蕴出众峰奇。
攀萝揽秀俯可即,秉烛穷幽远莫窥。
盍遣神龙谨封护,勿容俗子亦游嬉。
简要说明
逐句注释
- “坤灵阑迹汉何时,木石深山圣得知”:
- 字词:“坤灵”,地神;“阑迹”,踪迹;“圣”,神圣、神灵。
- 句意:地神的踪迹在汉代什么时候留存于此,深山里的木石只有神灵才知晓其奥秘。
- “大块凿开真境秘,太虚蕴出众峰奇”:
- 字词:“大块”,大自然;“太虚”,天空、宇宙。
- 句意:大自然开凿出这神秘的真境,宇宙孕育出众多奇特的山峰。
- “攀萝揽秀俯可即,秉烛穷幽远莫窥”:
- 字词:“攀萝”,攀爬藤萝;“揽秀”,揽取美景;“秉烛”,拿着蜡烛;“穷幽”,探寻幽深之处。
- 句意:攀爬藤萝揽取美景俯身即可触及,拿着蜡烛探寻幽深之处远处却难以窥视。
- “盍遣神龙谨封护,勿容俗子亦游嬉”:
- 字词:“盍”,何不;“封护”,守护。
- 句意:何不让神龙谨慎地守护这里,不要让世俗之人也来游玩嬉戏。
现代译文
地神的踪迹在汉代何时留存此地,
深山木石的奥秘只有神灵知悉。
大自然凿出这神秘莫测的真境,
宇宙孕育出姿态万千的众峰奇。
攀爬藤萝揽取美景俯身能触及,
持烛探寻幽深处远方难以窥视。
何不让神龙精心守护这片天地,
莫让世俗之人来此随意地嬉戏。
创作背景
李曾伯生活在南宋时期,他一生以军事和政治活动为主,也有不少文学创作。此诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是他在游览张公祠时有感而发。南宋时期,社会局势动荡不安,文人雅士常借游览山水名胜来寄托情感、寻求精神慰藉,这首诗可能就是他在这样的心境下,对张公祠独特景观的赞美与守护之情的表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:开篇以“坤灵阑迹汉何时,木石深山圣得知”引发读者的想象,将地神、神灵引入诗中,增添了神秘色彩。
- 虚实结合:“大块凿开真境秘,太虚蕴出众峰奇”既有对眼前真实景色的描写,又融入了诗人的想象,虚实相生,展现出景色的奇幻。
- 对比鲜明:“攀萝揽秀俯可即,秉烛穷幽远莫窥”将眼前可触及的美景与远处难以窥视的幽深形成对比,突出了景色的丰富与神秘。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“凿开”“蕴出”等动词生动地描绘出大自然的创造力,“谨封护”“勿容”等词语则体现出诗人对这片景色的珍视与守护之意。
- 意境营造:通过对张公祠周边景色的描写,营造出一种神秘、清幽、奇幻的意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人对这一独特之地的喜爱和不希望被世俗破坏的情感。