这首诗描绘了嘉陵江南岸雨过初晴的景色,江水如秋岚般缓缓流淌。诗中感慨此地整日都有行人往来,却无人愿意驾着扁舟去领略江上风光,流露出诗人对众人忙碌于世俗、忽略自然之美的惋惜与感慨。
嘉陵江
嘉陵南岸雨初收,江似秋岚不煞流。
此地终朝有行客,无人一为櫂扁舟。
此地终朝有行客,无人一为櫂扁舟。
简要说明
逐句注释
- “嘉陵南岸雨初收”:
- 字词:“初收”,刚刚停止。
- 句意:嘉陵江南岸的雨刚刚停歇。
- “江似秋岚不煞流”:
- 字词:“秋岚”,秋天山间的雾气,这里形容江水的朦胧、柔和;“不煞流”,不停歇地流淌。
- 句意:江水就像秋天山间的雾气一样,悠悠地不停流淌。
- “此地终朝有行客”:
- 字词:“终朝”,整天,从早到晚。
- 句意:这个地方整天都有来来往往的行人。
- “无人一为櫂扁舟”:
- 字词:“櫂”,同“棹”,划船的工具,这里作动词,划船;“扁舟”,小船。
- 句意:却没有一个人愿意划着小船去江上游玩。
现代译文
嘉陵江南岸的雨刚刚停住,
江水如同秋岚般悠悠流淌。
这个地方整天都有人行道过,
却没有一人愿意划着小船去江上。
创作背景
罗邺生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,人们生活在快节奏和各种压力之下。他可能在游历到嘉陵江时,看到眼前雨过天晴后嘉陵江的美丽景色,又目睹周围行人匆匆忙忙的状态,从而有感而发创作了这首诗,借景抒情,表达对人们忽视自然之美的一种感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“江似秋岚不煞流”,将江水比作秋岚,生动形象地写出了江水朦胧、柔和且缓缓流淌的状态,给人以一种空灵、悠远的感觉。
- 对比:诗的后两句将“终朝有行客”的热闹与“无人一为櫂扁舟”的冷清形成鲜明对比,突出了众人忙于俗事,无人欣赏江上美景的遗憾,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色和表达出情感。如“雨初收”“不煞流”等表述,简单质朴却生动地展现了场景的特点。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、悠远的意境,雨后初晴的嘉陵江,江水如秋岚般流淌,给人以清新、闲适之感。而后两句则打破了这种宁静,通过行人的忙碌与无人划船的对比,使意境中增添了一丝落寞和感慨,引人深思。