吴王古宫井二首 二

· 罗邺

含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。

简要说明

此诗围绕吴王古宫井展开,描绘了古井周围的衰败景象,通过对古井的描写,引发对历史的感慨,暗示曾经与古井一同映照的如花美人已消逝,表达了对时光流逝、繁华不再的感叹。

逐句注释

  • “含青薜荔随金甃”:
    • 字词:“薜荔”,一种常绿藤本植物;“金甃”,指精美的井壁,甃指井壁。
    • 句意:翠绿的薜荔顺着精美的井壁生长。
  • “碧砌磷磷生绿苔”:
    • 字词:“碧砌”,绿色的台阶;“磷磷”,形容台阶的石头平整、有光泽。
    • 句意:绿色有光泽的台阶上长满了青苔。
  • “莫言数尺无波水”:
    • 字词:“数尺”,形容井中水的深度;“无波水”,没有波浪的井水。
    • 句意:不要说这仅有数尺深、没有波澜的井水。
  • “曾与如花并照来”:
    • 字词:“如花”,指代如花般美丽的女子;“并照”,一同映照。
    • 句意:它曾经和如花似玉的美人一同映照过啊。

现代译文

翠绿的薜荔沿着精美的井壁蔓延生长,
绿色有光泽的台阶上已长满了青苔。
不要小看这数尺深、没有波澜的井水,
它曾经和那如花似玉的美人一同映照过。

创作背景

罗邺生活在晚唐时期,此时唐朝社会已逐渐走向衰落。这首诗以吴王古宫井为题材,具体创作时间不详,但大致是诗人在游历古迹时有感而发。吴王夫差曾有奢华的宫廷生活,随着历史变迁,曾经的繁华不再,只留下这口古井见证着岁月的沧桑。诗人通过对古井的描写,寄托了对历史兴衰的感慨,也反映出晚唐社会的衰败给人们带来的对往昔繁华的追忆和对现实的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了古井周围薜荔生长、台阶生苔的衰败景象,通过这些景色传达出一种历史的沧桑感和繁华不再的凄凉。后两句由景入情,由古井的水联想到曾经与之一同映照的美人,抒发了对时光流逝、历史变迁的感慨。
    • 对比:将古井现在的衰败冷清与曾经和美人一同映照时的繁华形成对比,突出了历史的巨大落差,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出古井的景象。“含青”“碧砌”“绿苔”等词语色彩鲜明,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:营造出一种古朴、冷清、沧桑的意境。读者仿佛能看到那长满薜荔和青苔的古井,感受到历史的厚重和时光的无情,使诗歌具有一种深沉的历史感和哲理意味。