这首诗以金钱花为描写对象,通过对金钱花得名及生长状态的描述,展开联想,讽刺了豪门贵族对财富的贪婪掠夺,表达了诗人对社会不公现象的批判。
金钱花
占得佳名绕树芳,依依相伴向秋光。
若教此物堪收贮,应被豪门尽㔉将。
若教此物堪收贮,应被豪门尽㔉将。
简要说明
逐句注释
- “占得佳名绕树芳”:
- 字词:“佳名”,美好的名字,这里指“金钱花”这个名字;“绕树芳”,环绕着树散发着芳香。
- 句意:金钱花拥有了美好的名字,并且环绕着树散发着阵阵芳香。
- “依依相伴向秋光”:
- 字词:“依依”,形容轻柔的样子,这里有缠绵、相伴不舍之意;“秋光”,秋天的风光。
- 句意:金钱花轻柔地相互陪伴着,向着秋天的风光生长。
- “若教此物堪收贮”:
- 字词:“若教”,如果让;“堪”,能够;“收贮”,收藏贮存。
- 句意:如果这种花能够像真正的金钱一样被收藏贮存起来。
- “应被豪门尽㔉将”:
- 字词:“豪门”,有钱有势的家族;“㔉”,挖掘;“将”,语助词。
- 句意:那么一定会被豪门贵族全部挖掘走。
现代译文
金钱花拥有美好的名字,环绕着树散发着芬芳,
它们轻柔地相伴,一同迎接秋天的风光。
如果这花真能像金钱一样被收藏,
那肯定会被豪门贵族全都挖走抢光。
创作背景
罗隐生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,豪门贵族横行,百姓生活困苦,社会矛盾尖锐。罗隐一生仕途坎坷,对社会的种种弊端有着深刻的认识。这首《金钱花》便是他借物抒情,通过对金钱花的描写,来讽刺当时豪门贵族对财富的贪婪和社会的不公平现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借金钱花这一事物,将其与现实中的金钱联系起来,以花喻人,通过想象金钱花若能被收藏,就会被豪门掠夺的情景,表达了对豪门贵族贪婪本性的批判,抒发了自己对社会不公的愤懑之情。
- 联想丰富:由金钱花的名字联想到真正的金钱,进而想象出豪门贵族对金钱花的掠夺,这种联想使诗歌具有了更深刻的社会意义。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多的修饰,但却能生动形象地表达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:诗的前两句描绘了金钱花在秋天环绕着树散发芳香、相互相伴的美好景象,营造出一种宁静、优美的氛围;而后两句则笔锋一转,通过想象金钱花被豪门掠夺的情景,打破了这种美好,形成了强烈的反差,突出了社会的现实和残酷,使读者更能感受到诗人的批判之意。