这首诗围绕焦山吸江亭展开,诗人以宏大的历史视角,描绘焦山的雄伟气势,回顾三国、六朝的历史兴衰,感慨历史的沧桑变迁,最后表达对未来无穷历史的遐想,蕴含着深沉的历史感和对世事无常的感慨。
题焦山吸江亭
甲子三千六百期,此山崒嵂起何时。
雄吞海渎金狮子,霸断吴门铁犍儿。
水镜照空三国恨,浪鼋撞破六朝悲。
后来尽有无穷事,留与他年再赋诗。
雄吞海渎金狮子,霸断吴门铁犍儿。
水镜照空三国恨,浪鼋撞破六朝悲。
后来尽有无穷事,留与他年再赋诗。
简要说明
逐句注释
- “甲子三千六百期,此山崒嵂起何时”:
- 字词:“甲子”,古代以天干地支纪年,六十年为一甲子;“期”,同“期”;“崒嵂”,形容山峰高峻。
- 句意:历经三千六百年的漫长岁月,这座高峻的山峰是何时崛起的呢?
- “雄吞海渎金狮子,霸断吴门铁犍儿”:
- 字词:“海渎”,指海和大川;“金狮子”,这里将焦山比作威武的金狮子;“吴门”,指春秋时吴国的城门,后泛指吴地;“铁犍儿”,健壮的公牛,比喻焦山的雄伟霸气。
- 句意:焦山像威武的金狮子一样雄劲地吞并着海和大川,又似健壮的公牛般称霸截断吴地的门户。
- “水镜照空三国恨,浪鼋撞破六朝悲”:
- 字词:“水镜”,指江水如镜;“浪鼋”,指江中的大浪;“三国恨”,指三国时期的兴衰遗恨;“六朝悲”,指六朝(吴、东晋、宋、齐、梁、陈)的兴亡悲剧。
- 句意:江水如镜映照出三国时期的遗恨,大浪仿佛能撞破六朝的兴亡悲剧。
- “后来尽有无穷事,留与他年再赋诗”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:以后还会有无数的事情发生,就留待未来再赋诗感慨吧。
现代译文
历经三千六百年的悠悠岁月,
这座高峻的山峰究竟何时崛起?
它如威武金狮雄劲吞并海川,
似健壮公牛称霸截断吴地门户。
江水如镜映照出三国的遗恨,
大浪汹涌仿佛撞破六朝悲剧。
未来还有无数事情将会发生,
就留待以后再去赋诗来感慨。
创作背景
王奕生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人在游览焦山吸江亭时,面对焦山的雄伟之景,联想到三国、六朝的历史兴衰,借景抒情,通过对历史的回顾与感慨,抒发自己对朝代变迁、世事无常的深沉感慨,同时也流露出对未来的一种未知与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与比喻:“雄吞海渎金狮子,霸断吴门铁犍儿”,将焦山比作金狮子和铁犍儿,运用夸张的手法,生动形象地展现了焦山的雄伟气势和重要的地理位置。
- 借景抒情:诗人通过描写焦山的景色以及江水、大浪等自然景象,融入三国恨、六朝悲等历史情感,借景抒发对历史兴衰的感慨。
- 虚实结合:实写焦山的雄伟和眼前的江景,虚写三国、六朝的历史以及未来无穷的世事,虚实相生,使诗歌具有更广阔的历史和时空维度。
- 语言特色:语言豪迈大气,富有力度,如“雄吞”“霸断”“撞破”等词语的运用,生动地表现出焦山的气势和历史变迁的冲击力,同时又蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔且充满历史沧桑感的意境。诗的前半部分描绘焦山的雄伟,后半部分引入历史的兴衰,将自然景观与历史人文相结合,使读者在感受焦山壮丽景色的同时,也能深刻体会到历史的厚重和无常。