此诗以诗人登上黄龙峰的所见所感为线索,描绘了从峰巅俯瞰尘世的景象,表达了对当时战乱不断、生灵涂炭的社会现实的痛心疾首,以及渴望改变现状、荡涤世间污浊的强烈愿望。
登黄龙峰
黄龙峰顶接天高,下视尘寰走猬毛。
坤野未能休血战,鼎湖谁复恋乌号。
一杯彭蠡空浮泪,万里长江漫激涛。
安得驾虬鞭霹雳,涨翻溟渤洗腥臊。
坤野未能休血战,鼎湖谁复恋乌号。
一杯彭蠡空浮泪,万里长江漫激涛。
安得驾虬鞭霹雳,涨翻溟渤洗腥臊。
简要说明
逐句注释
- “黄龙峰顶接天高,下视尘寰走猬毛”:
- 字词:“尘寰”,指尘世、人间;“猬毛”,刺猬的毛,这里形容人间奔走的人群渺小而繁多。
- 句意:黄龙峰的峰顶高耸入云,与天空相接,从峰顶上向下看,人间的人们像刺猬身上的毛一样渺小且密密麻麻地奔走忙碌。
- “坤野未能休血战,鼎湖谁复恋乌号”:
- 字词:“坤野”,大地;“鼎湖”,传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后乘龙升天,后人用“鼎湖”代指帝王去世;“乌号”,良弓名,传说黄帝铸鼎升天,其臣援弓而号。
- 句意:大地上的血腥战争还没有停止,在这动荡的时局中,又有谁还会留恋逝去的帝王呢。
- “一杯彭蠡空浮泪,万里长江漫激涛”:
- 字词:“彭蠡”,鄱阳湖的古称;“空浮泪”,白白地流淌眼泪。
- 句意:面对彭蠡湖,我只能白白地流下伤心的泪水,万里长江也在徒劳地汹涌澎湃,仿佛在为人间的苦难发出怒吼。
- “安得驾虬鞭霹雳,涨翻溟渤洗腥臊”:
- 字词:“虬”,传说中的一种龙;“溟渤”,大海;“腥臊”,比喻战乱带来的污浊和罪恶。
- 句意:怎样才能驾驭着虬龙,挥舞着雷电,掀起大海的波涛,来洗净这世间的污浊和罪恶呢。
现代译文
黄龙峰的峰顶高耸,直与天空相连,
从上面俯瞰人间,人们如猬毛般奔走。
大地上的血腥战争仍未休止,
在这乱世谁还会留恋逝去的帝王。
对着彭蠡湖我只能空自流泪,
万里长江徒然地汹涌着波涛。
怎样才能驾驭虬龙,挥舞雷电,
掀起大海的怒涛洗净世间的罪恶。
创作背景
王奕生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、战乱频繁的时期。南宋政权在元军的进攻下摇摇欲坠,最终灭亡。诗人亲身经历了这一历史巨变,目睹了战争给人民带来的巨大痛苦和灾难。这首诗便是他在这样的时代背景下,登上黄龙峰时有感而发,表达了对国家命运的忧虑和对和平的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与比喻:“黄龙峰顶接天高”运用夸张手法,突出了黄龙峰的高耸;“下视尘寰走猬毛”将人间奔走的人群比作猬毛,形象地描绘出人间的渺小和纷乱。
- 用典:“鼎湖谁复恋乌号”运用黄帝铸鼎升天的典故,暗示南宋王朝的灭亡,增添了诗歌的历史感和文化内涵。
- 借景抒情:“一杯彭蠡空浮泪,万里长江漫激涛”借彭蠡湖和长江的景象,抒发了诗人内心的悲痛和无奈,以及对时局的愤懑。
- 语言特色:语言豪迈奔放,情感强烈。如“安得驾虬鞭霹雳,涨翻溟渤洗腥臊”等语句,气势磅礴,充满了感染力,充分体现了诗人渴望改变现实的豪情壮志。
- 意境营造:通过描绘黄龙峰的高峻、人间的纷乱、湖水的泪水和长江的波涛等景象,营造出一种雄浑壮阔而又悲壮凄凉的意境,深刻地表达了诗人对国家命运的关切和对和平的向往。