谢吴侍郎 其一

· 王奕

屋角梅花枕鲁宫,柏台借重过江东。
月明鸟定文书静,九郡谯楼起烈风。

简要说明

这首诗是王奕为感谢吴侍郎而作。诗中描绘了特定的环境场景,借景展现出一种宁静而又带有凛然气势的氛围,表达了诗人对吴侍郎的感激与敬意。

逐句注释

  • “屋角梅花枕鲁宫”:
    • 字词:“枕”,挨着、靠近;“鲁宫”,指鲁国的宫殿,这里可能借指当地有历史文化底蕴的建筑。
    • 句意:屋角的梅花紧挨着带有历史文化气息的鲁国宫殿般的建筑。
  • “柏台借重过江东”:
    • 字词:“柏台”,御史台的别称,这里可能指代吴侍郎所在的官职或身份;“借重”,依靠、倚重;“江东”,长江以东地区。
    • 句意:吴侍郎凭借其重要地位来到江东。
  • “月明鸟定文书静”:
    • 字词:“月明”,明亮的月光;“鸟定”,鸟儿栖息安静下来;“文书静”,文书事务也没有了喧闹。
    • 句意:明月高悬,鸟儿都安静栖息,文书事务也安静下来。
  • “九郡谯楼起烈风”:
    • 字词:“九郡”,泛指多个郡县;“谯楼”,城门上的瞭望楼;“烈风”,猛烈的风。
    • 句意:多个郡县的谯楼上刮起了猛烈的风。

现代译文

屋角的梅花依偎着古老的鲁宫,
吴侍郎凭借重要地位来到江东。
明月照耀,鸟儿栖息,文书事务寂静,
多个郡县的谯楼上,猛烈的风刮起。

创作背景

王奕生活于宋末元初。当时朝代更迭,社会动荡不安。吴侍郎可能在政治、军事等方面有一定的影响力,来到江东地区。王奕可能受到吴侍郎的帮助或恩泽,故而写下此诗表达感激之情。具体的创作时间和详细事件已难以确切考证,但从诗的内容可以推测与当时的社会背景和吴侍郎的活动相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“屋角梅花”“月明鸟定”“九郡谯楼起烈风”等景象,营造出一种独特的氛围,既展现出环境的宁静,又带有一种宏大、凛然的气势,借此表达对吴侍郎的敬意和感激,景中含情。
    • 虚实结合:“屋角梅花枕鲁宫”是眼前具体可感的实景,而“九郡谯楼起烈风”可能带有一定的想象成分,是虚景。虚实结合,丰富了诗歌的内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“枕”字形象地写出梅花与鲁宫的位置关系;“定”“静”二字生动地描绘出夜晚的宁静。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又宏大的意境。前两句描绘了梅花与鲁宫的画面,带有一种历史的厚重感;后两句“月明鸟定”的宁静与“谯楼烈风”的宏大形成对比,进一步增强了意境的张力,使读者能感受到诗人复杂的情感和当时社会的氛围。