雪中雪坡十忆 其五

· 姚勉

近郊胜处小云居,一水如龙凑佛庐。
长记钓蓑披雪去,砖炉温酒煮溪鱼。

简要说明

这首诗回忆了诗人在近郊小云居的一段雪中经历,描绘了清幽的佛庐周边环境以及雪中钓鱼煮鱼饮酒的惬意场景,表达了诗人对这段闲适生活的怀念之情。

逐句注释

  • “近郊胜处小云居,一水如龙凑佛庐”:
    • 字词:“胜处”,风景优美的地方;“凑”,聚集、汇合;“佛庐”,佛寺。
    • 句意:近郊风景优美的地方有个叫小云居的地方,一条水流像龙一样蜿蜒汇聚到佛寺旁。
  • “长记钓蓑披雪去,砖炉温酒煮溪鱼”:
    • 字词:“钓蓑”,钓鱼时穿的蓑衣;“砖炉”,用砖砌成的炉子。
    • 句意:长久地记着我披着蓑衣冒着雪去钓鱼,回来后用砖炉温酒煮溪里钓来的鱼。

现代译文

近郊那风景优美之地有小云居,
一条水流如巨龙般流向佛庐。
我永远记得披着蓑衣冒雪钓鱼,
归来用砖炉温酒煮那溪里鲜鱼。

创作背景

姚勉生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,社会相对动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是诗人回忆过往在近郊小云居的一段生活经历。可能是在忙碌或烦忧的生活中,回忆起曾经在那里的闲适时光,从而写下此诗以表达对那段生活的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了小云居清幽的自然环境,后两句叙述雪中钓鱼煮鱼的活动,将景与事融合在一起,在描写景和事的过程中融入了诗人的怀念之情。
    • 画面感强:诗人通过细腻的描写,如“一水如龙凑佛庐”“钓蓑披雪去”等,为读者勾勒出一幅幅生动的画面,使读者能够身临其境感受到当时的场景。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和所描绘的场景,给人一种质朴、亲切的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。小云居的自然景色、雪中钓鱼煮鱼的活动,都展现出一种远离尘世喧嚣的氛围,让读者感受到诗人在那段时光中的惬意与自在,同时也能体会到诗人对这种生活的向往和怀念。