这首诗是姚勉送别周县尉任期满归时所作,赞颂了周县尉买田助义的善举,表现出这一举措使得乡里百姓安居乐业的良好效果,表达了对周县尉的赞扬之情。
送周县尉满秩归 其三
乡户生愁役破家,买田助义息纷哗。
从今闾里皆安业,男课犁锄女绩麻。
从今闾里皆安业,男课犁锄女绩麻。
简要说明
逐句注释
- “乡户生愁役破家,买田助义息纷哗”:
- 字词:“乡户”,乡村的民户;“役”,徭役;“助义”,帮助公益之事;“纷哗”,这里指因徭役问题引发的纷争、喧闹。
- 句意:乡村民户因徭役会使家庭破败而发愁,周县尉通过买田来资助公益之事,平息了因徭役问题引发的纷争。
- “从今闾里皆安业,男课犁锄女绩麻”:
- 字词:“闾里”,乡里、乡村;“安业”,安心从事自己的职业;“课”,督促完成指定工作。
- 句意:从现在起乡里的百姓都能安心从事自己的本业,男子督促自己去耕地锄草,女子则专心纺线织布。
现代译文
乡村民户为徭役会使家庭破败而忧愁,
您买田资助公益平息了这诸多纷争。
从今往后乡里百姓都能安心搞生产,
男子耕地锄草女子专心纺线又织布。
创作背景
姚勉生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓徭役负担沉重,常因徭役导致家庭破产等问题。周县尉在任期间,采取买田助义的措施来解决这些问题。这首诗是周县尉任期满准备归乡时,姚勉为表达对他的敬意和赞扬而创作。
艺术赏析
- 表现手法:采用了先抑后扬的手法。前一句描绘了乡村民户因徭役而愁苦、纷争不断的困境,为后一句周县尉善举带来的良好变化做铺垫,突出了周县尉举措的成效。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字清晰地叙述了事件及其结果,没有过多华丽的辞藻,但真挚地表达了对周县尉的赞美之情。
- 意境营造:通过描绘乡里百姓安居乐业的画面,营造出一种和谐、安宁的乡村生活意境,展现出周县尉的善举给百姓生活带来的积极影响,使读者能感受到诗人对这种安定生活的肯定和对周县尉的感激。