这首诗围绕喜雨展开,描绘了降雨后的景象,展现了雨水对农田的滋润,体现了农民因雨获得耕种的良好条件的情景,同时表达了对郡侯关注百姓、为喜雨吟诗的赞美,以及对上天施恩的感慨。
和郡侯喜雨韵
玉龙卷动海千寻,一滴天瓢水尺深。
农父带云耕宿润,使君喜雨入新吟。
浪低麦陇收难速,针短秧畴插未禁。
三日顿回生意满,天心只在我公心。
农父带云耕宿润,使君喜雨入新吟。
浪低麦陇收难速,针短秧畴插未禁。
三日顿回生意满,天心只在我公心。
简要说明
逐句注释
- “玉龙卷动海千寻,一滴天瓢水尺深”:
- 字词:“玉龙”,传说中掌管雨水的龙,这里象征降雨的力量;“千寻”,古代长度单位,八尺为一寻,“千寻”形容海水之深;“天瓢”,神话传说中天上盛水的瓢,借指降雨。
- 句意:仿佛玉龙在海中翻腾,带动着千尺深的海水,天上一滴瓢里的水落下,就使得地面有一尺深的积水。
- “农父带云耕宿润,使君喜雨入新吟”:
- 字词:“农父”,指农民;“宿润”,昨夜的雨水滋润;“使君”,对郡侯的尊称;“新吟”,新创作的诗歌。
- 句意:农民带着雨后天空的云彩,在昨夜雨水滋润的土地上耕种,郡侯因这场喜雨而创作了新的诗歌。
- “浪低麦陇收难速,针短秧畴插未禁”:
- 字词:“麦陇”,麦田;“秧畴”,稻田;“针”,指秧苗。
- 句意:雨水使得麦田里的麦浪变低,收割速度难以加快;稻田里的秧苗还短小,插秧的工作还在进行。
- “三日顿回生意满,天心只在我公心”:
- 字词:“生意”,生机;“天心”,上天的心意;“我公”,指郡侯。
- 句意:三天的降雨立刻让大地充满了生机,上天的心意就体现在郡侯关心百姓的心意之中。
现代译文
好似玉龙在大海中翻卷,带动着极深的海水,天上落下一滴瓢里的水,就让地面积起一尺深的雨水。
农民带着雨后天空的云彩,在昨夜被雨水滋润的土地上耕种,郡侯因这场喜雨创作了新的诗篇。
麦田里麦浪因雨水变低,收割难以加快速度,稻田里秧苗短小,插秧工作还在不停进行。
三天的降雨立刻让大地充满生机,上天的心意就如同郡侯关怀百姓的心意一样。
创作背景
姚勉生活在南宋时期,当时农业生产对雨水的依赖很大。郡侯可能是当地的官员,关心农业生产和百姓生活。当出现降雨缓解旱情时,郡侯作了关于喜雨的诗词,姚勉便依其韵创作此诗。诗中体现了降雨对农业生产的重要性,以及人们对这场雨的欣喜之情,也表达了对郡侯心系百姓的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象夸张:“玉龙卷动海千寻,一滴天瓢水尺深”运用想象和夸张的手法,形象地描绘出降雨的磅礴气势,增强了诗歌的感染力。
- 情景交融:诗中既有对农民耕种、麦田和稻田景象等雨中、雨后之景的描写,又融入了人们因雨而喜的情感,如“农父带云耕宿润,使君喜雨入新吟”,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言生动形象,如“玉龙”“天瓢”等词富有神话色彩,增添了诗歌的奇幻感;同时用词通俗易懂,使整首诗易于理解。
- 意境营造:通过对降雨及雨后农田景象的描绘,营造出一种充满生机、喜悦的意境。展现出雨水给大地带来生机,人们因这场及时雨而充满希望的画面,表达了对上天恩赐和郡侯关怀的赞美之情。