赠俊上人雪崖

· 姚勉

雪崖来觅雪坡诗,崖险坡平雪总宜。
每羡僧房闻竹折,终强俗客听窗知。
岩收泉窦无声溜,石压梅花侧出枝。
到了红炉融一片,须还门外尺深时。

简要说明

这首诗是姚勉赠给俊上人的作品。诗中围绕“雪”展开,描绘了雪崖、雪坡的雪景,以及雪中僧房、泉窦、梅花等景象,表达了对雪景的赞美,同时蕴含着一种事物变化、回归本真的哲理思考。

逐句注释

  • “雪崖来觅雪坡诗,崖险坡平雪总宜”:
    • 字词:“雪崖”,可能指俊上人所处的环境或其法号相关的意象;“雪坡”,诗人自比或指代特定的诗意情境;“宜”,适宜。
    • 句意:雪崖来向我索要诗作,不管是险峻的山崖还是平坦的山坡,有雪覆盖都很适宜。
  • “每羡僧房闻竹折,终强俗客听窗知”:
    • 字词:“羡”,羡慕;“强”,勉强;“俗客”,诗人自谦。
    • 句意:我常常羡慕僧人能在僧房听到竹子被雪压折的声音,而我作为俗客,只能勉强通过窗户来感知雪的动静。
  • “岩收泉窦无声溜,石压梅花侧出枝”:
    • 字词:“泉窦”,泉眼;“溜”,水流。
    • 句意:山崖收拢着泉眼,泉水无声地流淌;石头压着梅花,梅花却斜着伸出枝条。
  • “到了红炉融一片,须还门外尺深时”:
    • 字词:“红炉”,烧着火的炉子;“还”,恢复。
    • 句意:等到红炉把雪都融化成一片水的时候,门外依然会恢复到一尺深雪的样子。

现代译文

雪崖你前来找我索要诗作,
不管是险崖还是平坡,有雪都很相宜。
我常羡慕僧人能在房里听竹子被雪压折,
而我这俗客只能隔窗来感知雪的消息。
山崖中泉眼的水无声地流淌,
石头下压着的梅花斜伸出枝。
等红炉把雪都融成了一片水,
门外依旧会恢复那一尺深雪的景致。

创作背景

姚勉是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是在一个下雪的时节,俊上人前来拜访姚勉索要诗作,姚勉便以眼前雪景为题材创作了此诗。当时南宋社会文化氛围浓厚,文人之间相互唱和、赠诗是常见的交流方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“每羡僧房闻竹折,终强俗客听窗知”将僧人能直接听闻竹子被雪压折的声音,与自己作为俗客只能隔窗感知形成对比,突出了诗人对僧人清幽生活的羡慕。
    • 动静结合:“岩收泉窦无声溜”描绘了泉水无声流淌的静态画面,而“石压梅花侧出枝”则展现出梅花在重压下顽强生长的动态,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“收”“压”“侧出”等动词的使用,生动地描绘出了山崖、石头与梅花的形态和态势,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有禅意的意境。诗中对雪景的描写,如僧房、泉窦、梅花等元素,构成了一幅静谧的冬日雪景图,同时尾联蕴含的哲理思考,又为诗歌增添了一份深邃的意味,让读者在欣赏雪景的同时,也能引发对事物变化的思考。