奉饯万安赞府兄长之官 其一

· 姚勉

有客来从仕国中,多时竹马闹儿童。
争言记壁崔斯立,今属诗家姚武功。
一节清如金掌露,十分明似水晶笼。
先声已好为官易,飞鹗联翩遇顺风。

简要说明

这首诗是姚勉为送别万安赞府兄长去赴任而作。诗中回顾了兄长在当地的受儿童欢迎的过往,赞誉兄长的才华可比崔斯立和姚武功,又夸赞兄长品德高洁、明察秋毫,最后祝愿兄长为官顺利,仕途畅达。

逐句注释

  • “有客来从仕国中,多时竹马闹儿童”:
    • 字词:“仕国中”,在国内为官,这里指在当地任职;“竹马”,儿童以竹竿当马骑,是儿童的游戏。
    • 句意:有客人(指兄长)来此地任职,很长时间里引得儿童们骑着竹马喧闹嬉戏。
  • “争言记壁崔斯立,今属诗家姚武功”:
    • 字词:“记壁崔斯立”,崔斯立即崔立之,他曾在国子学中题壁写诗,这里用此典故形容兄长有才华;“姚武功”,指姚合,姚合曾任武功县主簿,世称姚武功,以诗著称。
    • 句意:大家都争着说兄长的才华如同当年题壁的崔斯立,如今又可比诗家姚武功。
  • “一节清如金掌露,十分明似水晶笼”:
    • 字词:“金掌露”,汉武帝曾造铜仙人,以手掌擎盘承接甘露,这里用“金掌露”比喻品德高洁;“水晶笼”,比喻明察秋毫。
    • 句意:兄长的品德节操如同金掌承接的露水一样高洁,洞察力十分敏锐,如同水晶笼一般透明清晰。
  • “先声已好为官易,飞鹗联翩遇顺风”:
    • 字词:“先声”,指兄长已有的好名声;“飞鹗”,鹗是一种猛禽,这里比喻兄长有才华,仕途得意;“联翩”,形容连续不断。
    • 句意:兄长已经有了很好的名声,为官自然容易,就像飞鹗连续不断地遇到顺风,仕途将会十分顺畅。

现代译文

有位客人来此地任职,
长时间引得儿童们骑着竹马喧闹。
大家都争着说兄长才华如崔斯立,
如今又可比诗家姚武功。
兄长的品德像金掌的露水般高洁,
洞察力像水晶笼般透明敏锐。
兄长已有好名声,为官自然容易,
就像飞鹗遇到顺风,仕途顺畅。

创作背景

这首诗创作于姚勉送别万安赞府兄长去赴任之时。具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容可知,兄长此前在当地任职,颇受百姓喜爱,此次是去新的地方赴任,姚勉作此诗为其送行并表达美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“记壁崔斯立”和“姚武功”的典故,通过将兄长与历史上有才华的人物相比,生动形象地突出了兄长的才华横溢,使诗歌更具文化底蕴。
    • 比喻:“一节清如金掌露,十分明似水晶笼”运用比喻的手法,将兄长的品德比作金掌露,将兄长的洞察力比作水晶笼,形象地表现出兄长品德高洁、明察秋毫的特点。
  • 语言特色:语言流畅自然,通俗易懂,在简洁的语句中蕴含着对兄长的赞美与祝福之情。同时,用词精准,如“闹”字生动地写出了儿童们的活泼欢快,“联翩”形象地描绘出飞鹗连续飞行的姿态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗中对兄长的赞美和祝福,如“先声已好为官易,飞鹗联翩遇顺风”,让读者感受到诗人对兄长仕途的美好期许,使诗歌充满了正能量。