这首诗围绕“罢和籴”这一事件展开,表达了对圣主仁政的歌颂,描述了罢和籴前后百姓的不同境遇,从之前的痛苦呻吟到之后的欢声和气,最后祝愿皇帝长寿,体现出诗人对这一仁政举措的肯定与欣喜之情。
戊午喜罢和籴 其一
圣主天姿本至仁,岂容重籴久伤民。
耸传丹凤衔来诏,愧杀苍鹰枉做人。
方峻符移哗叫突,忽收棰楚罢吟呻。
欢声和气乾坤满,争祝皇龄万万春。
耸传丹凤衔来诏,愧杀苍鹰枉做人。
方峻符移哗叫突,忽收棰楚罢吟呻。
欢声和气乾坤满,争祝皇龄万万春。
简要说明
逐句注释
- “圣主天姿本至仁,岂容重籴久伤民”:
- 字词:“圣主”,指皇帝;“天姿”,天生的资质;“至仁”,极其仁爱;“重籴”,指重复、过度地征购粮食。
- 句意:圣明的君主天生就极为仁爱,怎么能容忍过度征购粮食长久地伤害百姓呢。
- “耸传丹凤衔来诏,愧杀苍鹰枉做人”:
- 字词:“耸传”,迅速传播;“丹凤衔诏”,古代有丹凤衔诏书的说法,象征帝王的诏令;“苍鹰”,这里比喻那些在和籴过程中凶狠残暴、欺压百姓的官员。
- 句意:迅速传播着丹凤衔来的皇帝诏书,那些如苍鹰般凶狠的官员应该羞愧自己枉为人。
- “方峻符移哗叫突,忽收棰楚罢吟呻”:
- 字词:“方”,刚刚;“峻符移”,严厉地传达官府的文书;“哗叫突”,大声叫嚷着突然行动;“棰楚”,指用棍棒打人,这里指代对百姓的刑罚;“罢吟呻”,停止痛苦的呻吟。
- 句意:刚刚还严厉地传达官府文书,大声叫嚷着突然行动,忽然就停止了对百姓的刑罚,百姓也不再痛苦呻吟。
- “欢声和气乾坤满,争祝皇龄万万春”:
- 字词:“欢声和气”,欢乐的声音和祥和的气氛;“乾坤”,天地;“皇龄”,皇帝的寿命。
- 句意:欢乐的声音和祥和的气氛充满天地,大家争着祝愿皇帝万寿无疆。
现代译文
圣明的君主天生极其仁爱,
怎会容忍过度征粮长久伤民。
迅速传开丹凤衔来的诏书,
那些凶狠官员该羞愧枉为人。
刚刚还严厉传令叫嚷着行动,
忽然停止刑罚百姓不再呻吟。
欢乐祥和的气氛充满天地,
大家争着祝愿皇帝万寿长春。
创作背景
“和籴”是官府以议价交易为名向民间强制征购粮食的措施,在实施过程中往往给百姓带来沉重负担和伤害。这首诗创作于戊午年(具体年份需结合历史背景进一步确定),当时皇帝下达诏令停止了和籴这一举措,诗人姚勉对此感到欣喜,写下此诗来表达对皇帝仁政的赞赏以及百姓摆脱痛苦后的喜悦之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“方峻符移哗叫突,忽收棰楚罢吟呻”将和籴时官员的凶狠残暴与罢和籴后的平静形成鲜明对比,突出了罢和籴这一举措给百姓带来的巨大改变,更深刻地表达出诗人对这一仁政的肯定。
- 象征:“丹凤衔来诏”运用象征手法,以丹凤衔诏代表皇帝的诏令,增添了诏令的神圣感和权威性。
- 语言特色:语言直白易懂,直接表达诗人的情感。如“愧杀苍鹰枉做人”直白地批判了那些凶狠的官员,“争祝皇龄万万春”直接表达对皇帝的祝愿。
- 意境营造:诗中营造出一种从压抑痛苦到欢乐祥和的意境转变。前几句描绘和籴时的紧张、痛苦场景,后几句则展现出罢和籴后欢声和气满乾坤的欢快氛围,使读者能深刻感受到百姓境遇的变化以及诗人内心的喜悦。