食姜

· 王十朋

辣皱人眉性最良,药中功效不寻常。
吾侪自是生无智,夫子何曾食彻姜。

简要说明

这首诗围绕生姜展开,先阐述生姜辛辣却本性良好、功效不凡,后借孔子“不撤姜食”的典故,表达诗人对自身缺乏智慧的感慨,主题是借生姜引发人生思考。

逐句注释

  • “辣皱人眉性最良”:
    • 字词:“辣”,指生姜味道辛辣;“皱人眉”,形容生姜的辛辣会让人皱眉;“性最良”,本性非常好。
    • 句意:生姜的辛辣会让人皱眉,但它的本性是非常好的。
  • “药中功效不寻常”:
    • 字词:“药中”,在药物之中;“不寻常”,不平凡。
    • 句意:生姜在药物中的功效是很不一般的。
  • “吾侪自是生无智”:
    • 字词:“吾侪”,我们;“自是”,本来就是;“生无智”,生来没有智慧。
    • 句意:我们这些人本来就是生来没有智慧的。
  • “夫子何曾食彻姜”:
    • 字词:“夫子”,指孔子;“食彻姜”,“食不撤姜”,出自《论语·乡党》,意思是吃饭时不撤掉姜。
    • 句意:孔子吃饭时从来都不撤掉姜,(而我们却不懂其深意)。

现代译文

生姜辛辣得让人皱眉,可它本性善良,
在药物里它的功效实在不同寻常。
我们这些人本就是生来缺乏智慧,
哪像孔子吃饭时总少不了生姜。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,这是一个理学兴盛的时代,文人常常借物寓意、表达人生哲理。虽然具体创作时间难以确定,但推测此诗可能是王十朋在日常生活中接触到生姜,联想到孔子“食不撤姜”的典故,从而引发了对自身智慧的反思而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借生姜辛辣却本性良好、功效不凡的特点,来表达对某种高尚品质的赞赏,同时以孔子食姜之事对比自身,表达自己对智慧的追求和对自身不足的反思。
    • 用典:引用孔子“食不撤姜”的典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造出具体的场景或意境,而是通过对生姜的描述和对典故的运用,营造出一种深沉的思考氛围,让读者在阅读中引发对自身和人生的思考。