这首诗记录了诗人凌晨渡溪登山的行程,高度赞扬了头陀开辟山路的功绩,表达了对其不畏艰难、造福一方精神的敬佩之情。
过头陀九岭宿天王栖林二招提因成三绝 其一
凌晨饱饭渡秦溪,要上青山九级梯。
不使瓯闽隔人世,头陀力与五丁齐。
不使瓯闽隔人世,头陀力与五丁齐。
简要说明
逐句注释
- “凌晨饱饭渡秦溪,要上青山九级梯”:
- 字词:“凌晨”,天快亮的时候;“饱饭”,吃饱饭;“秦溪”,溪流名;“九级梯”,形象地指代九岭山路,形容山路如阶梯般一级一级向上。
- 句意:天刚亮吃饱饭后就渡过秦溪,打算登上那如九级阶梯般的青山。
- “不使瓯闽隔人世,头陀力与五丁齐”:
- 字词:“瓯闽”,古代地名,大致指今浙江温州一带和福建地区;“五丁”,传说中古代蜀国的五个大力士,他们开山辟路,帮助秦惠文王打通了蜀道。
- 句意:头陀开辟山路,使得瓯闽地区不再与外界隔绝,他的力量如同传说中的五丁一样强大。
现代译文
天刚亮我吃饱饭后渡过秦溪,
一心想要登上那如梯的青山。
头陀开山辟路,
让瓯闽地区不再与世隔绝,
他的神力就像古代的五丁一般。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。他一生刚直不阿,关心百姓疾苦。这首诗具体创作时间不详,但应是他在出行途中,经过头陀九岭时有感而发。当时瓯闽地区可能交通不便,与外界交流困难,头陀开辟山路这一行为对当地的发展和人们的生活产生了积极影响,引发了诗人的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“五丁”的典故,将头陀的力量与五丁相提并论,生动形象地突出了头陀开山辟路的巨大功绩和非凡能力,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 叙事与抒情结合:前两句叙事,交代了自己凌晨渡溪登山的行程;后两句抒情,直接表达了对头陀的赞美之情,使诗歌既有具体的行程描述,又有真挚的情感抒发。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失表现力。如“凌晨饱饭渡秦溪”直白地叙述行程,“头陀力与五丁齐”则以简洁的语言表达了对人物的高度赞扬。
- 意境营造:通过描述自己登山的经历和对山路开辟意义的阐述,营造出一种宏大而积极的意境,展现了头陀不畏艰难、造福一方的伟大形象,同时也传达出诗人对这种精神的敬仰和推崇。