有感

· 刘禹锡

死且不自觉,其余安可论。
昨宵凤池客,今日雀罗门。
骑吏尘未息,铭旌风已翻。
平生红粉爱,惟解哭黄昏。

简要说明

这首诗通过对比官员生前的显贵和死后的冷落,表达了对人生无常、世事变幻的感慨,揭示了世态炎凉的社会现实。

逐句注释

  • “死且不自觉,其余安可论”:
    • 字词:“且”,尚且;“安”,怎么。
    • 句意:人连死亡都无法自知,其他的事情又怎么值得去谈论呢。
  • “昨宵凤池客,今日雀罗门”:
    • 字词:“凤池”,即凤凰池,原指禁苑中的池沼,魏晋南北朝时设中书省于禁苑,掌管机要,接近皇帝,故称中书省为“凤池”,这里代指在朝廷中担任重要官职的人;“雀罗门”,用网捕雀的门,形容门庭冷落。
    • 句意:昨天晚上还是朝廷中的显贵,今天就门可罗雀了。
  • “骑吏尘未息,铭旌风已翻”:
    • 字词:“骑吏”,骑马的官吏;“铭旌”,竖在灵柩前标志死者官衔和姓名的长幡。
    • 句意:骑马官吏扬起的尘土还未消散,灵柩前的铭旌已经在风中飘动了。
  • “平生红粉爱,惟解哭黄昏”:
    • 字词:“红粉爱”,指生前喜爱的女子;“惟解”,只知道。
    • 句意:生前喜爱的女子,只知道在黄昏时哭泣。

现代译文

人连死亡都无法自知,
其他的事又何足挂齿。
昨晚还是朝廷显贵,
今日却已门庭冷落。
骑马官吏的尘土未消,
灵柩前的铭旌已随风飘。
生前喜爱的红颜女子,
只懂得在黄昏中哭泣。

创作背景

刘禹锡生活在唐朝中晚期,当时政治斗争激烈,官场风云变幻。这首诗具体创作时间不详,但可能是他目睹了某些官员生前显赫一时,死后却门庭冷落的情景有感而发。刘禹锡本人一生仕途坎坷,多次被贬,对世态炎凉有着深刻的体会,通过此诗来抒发对人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗中多处运用对比,如“昨宵凤池客,今日雀罗门”,将官员生前的显贵与死后的冷落形成强烈对比,突出了人生的巨大落差;“骑吏尘未息,铭旌风已翻”,把官吏生前出行时的热闹与死后的凄凉进行对比,增强了诗歌的表现力。
    • 借景抒情:“惟解哭黄昏”借黄昏这一特定的时间和氛围,烘托出红颜女子的哀伤,也进一步渲染了整首诗的凄凉意境,表达了诗人对人生无常的感慨。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却深刻有力地表达了主题。如“死且不自觉,其余安可论”,直接表达出对人生的看法,简洁而震撼。
  • 意境营造:通过对官员生前死后不同场景的描写,营造出一种凄凉、衰败的意境。从热闹的官场到冷落的门庭,从飞扬的尘土到飘动的铭旌,再到黄昏中的哭泣,层层递进,让读者深刻感受到人生的无常和世态的炎凉。