悯农

· 洪咨夔

麦黄蚕登簇,秧青雨催耕。
农家竭作时,无工搏蚊虻。
短杠雁鹜进,修𫄴蝼蚁行。
谟盖溪壑满,名言舆梁成。
吞声不敢怨,但愿天长晴。

简要说明

此诗描绘了农家在农忙时节的辛勤劳作场景,同时揭露了官府对农民的残酷剥削,表达了诗人对农民悲惨遭遇的深切同情,以及对官府剥削行为的批判。

逐句注释

  • “麦黄蚕登簇,秧青雨催耕”:
    • 字词:“登簇”,指蚕上簇结茧;“催耕”,催促耕种。
    • 句意:麦子变黄,蚕儿上簇结茧,秧苗青青,春雨催促着人们去耕种。
  • “农家竭作时,无工搏蚊虻”:
    • 字词:“竭作”,尽力劳作;“蚊虻”,蚊虫。
    • 句意:农家正处于全力劳作的时候,连驱赶蚊虫的功夫都没有。
  • “短杠雁鹜进,修𫄴蝼蚁行”:
    • 字词:“短杠”“修𫄴”,可能是指官府征收赋税的各种名目和手段;“雁鹜进”,像大雁和野鸭一样接连不断地前来;“蝼蚁行”,像蚂蚁一样密密麻麻地行进。
    • 句意:官府征收赋税的人接连不断地涌来,像蚂蚁一样密密麻麻地行动。
  • “谟盖溪壑满,名言舆梁成”:
    • 字词:“谟盖”,大概;“溪壑”,沟壑;“名言”,名义;“舆梁”,桥梁。
    • 句意:大概是要把沟壑填满,名义上是为了造桥。(这里实际是讽刺官府以各种借口搜刮农民钱财)
  • “吞声不敢怨,但愿天长晴”:
    • 字词:“吞声”,忍住声音,不敢出声;“怨”,抱怨。
    • 句意:农民们只能忍气吞声,不敢抱怨,只希望天气能一直晴朗,以便顺利完成农事。

现代译文

麦子金黄,蚕儿上簇结茧,
秧苗嫩绿,春雨催促耕种。
农家正忙得不可开交,
连打蚊子的功夫都没有。
官府征税的人接踵而至,
像大雁野鸭般接连涌来,
又像蚂蚁一样密密麻麻。
大概是要填满沟壑,
名义上是为了建造桥梁。
农民们只能忍气吞声,
不敢发出一丝抱怨,
只盼着老天一直放晴。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,官府对农民的剥削极为严重。这首诗创作于他对民间疾苦有了深刻了解之后,通过描绘农家在农忙时节的劳作与官府的剥削,反映了当时社会的黑暗现实,表达了对农民的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将农家在农忙时节的辛勤劳作与官府征税人的频繁搜刮进行对比,突出了农民生活的艰难和官府的残酷剥削,增强了诗歌的批判力度。
    • 白描:运用简洁质朴的语言,如“麦黄蚕登簇,秧青雨催耕”“短杠雁鹜进,修𫄴蝼蚁行”等,生动地描绘出农家劳作和官府征税的场景,使读者有直观的感受。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了诗人的情感和观点。没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能够让读者深刻体会到农民的悲惨遭遇。
  • 主题表达:诗歌主题鲜明,通过对农家生活的描写,揭示了社会的不公和农民的苦难。结尾“吞声不敢怨,但愿天长晴”一句,将农民的无奈和悲惨表现得淋漓尽致,深化了诗歌的主题,引发读者对社会现实的思考。