陋居五咏 蒋径

· 汪莘

穿渠带幽径,列竹依清流。
中有好鸟鸣,暮锁星辰稠。
北风搅雪花,更觉龙凤遒。
东皇怜岁寒,丹白如飞浮。
细履或得得,长歌亦悠悠。
顾我非蒋卿,何以致羊裘。

简要说明

这首诗描绘了陋居蒋径的优美景色,从清幽的日常景致到风雪之景,再到春天花色之景,展现出不同时节的独特韵味。同时表达了诗人漫步其中的悠然自得,最后以自谦之语抒发自己虽非贤士却身处此佳境的感慨。

逐句注释

  • “穿渠带幽径,列竹依清流”:
    • 字词:“穿渠”,开凿水渠;“带”,环绕;“列竹”,排列的竹子。
    • 句意:水渠环绕着幽静的小径,排列的竹子依傍着清澈的溪流。
  • “中有好鸟鸣,暮锁星辰稠”:
    • 字词:“好鸟”,美丽动听的鸟;“暮锁”,暮色笼罩;“星辰稠”,星星繁多。
    • 句意:小径和溪流中有美丽的鸟儿啼鸣,暮色笼罩时星星繁多。
  • “北风搅雪花,更觉龙凤遒”:
    • 字词:“搅”,吹动;“龙凤”,这里可能指竹子,竹子在风雪中形态如龙似凤;“遒”,刚劲有力。
    • 句意:北风吹动着雪花,更觉得竹子像龙凤一样刚劲有力。
  • “东皇怜岁寒,丹白如飞浮”:
    • 字词:“东皇”,司春之神;“怜”,怜惜;“丹白”,红色和白色的花;“飞浮”,形容花朵轻盈飘动。
    • 句意:司春之神怜惜这岁寒之景,让红色和白色的花朵轻盈地飘动。
  • “细履或得得,长歌亦悠悠”:
    • 字词:“细履”,慢慢地行走;“得得”,脚步有节奏的声音;“悠悠”,声音悠长。
    • 句意:慢慢地行走脚步发出有节奏的声音,放声长歌声音悠长。
  • “顾我非蒋卿,何以致羊裘”:
    • 字词:“顾”,回头看,这里有自思之意;“蒋卿”,可能指东汉隐士蒋诩;“羊裘”,相传严光身披羊裘隐居垂钓,这里代指隐居的行头。
    • 句意:想想我并非蒋诩那样的贤士,怎么能得到像严光那样的羊裘过隐居生活呢。

现代译文

水渠环绕着幽静的小径,
排列的竹子依傍着清澈溪流。
其间有美丽的鸟儿啼鸣,
暮色笼罩时繁星布满天空。
北风吹动着纷纷扬扬的雪花,
更觉那竹子如龙凤般刚劲。
司春之神怜惜这岁寒时节,
红的白的花朵轻盈地飘动。
我慢慢地走着脚步有节奏,
放声长歌歌声悠悠传远方。
可我并非蒋诩那样的贤士,
怎配得上隐居的这身行头。

创作背景

汪莘是南宋时期的诗人,一生布衣,隐居黄山。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他在陋居之中,周围的自然环境给他带来了创作灵感,通过描绘蒋径之景,来展现自己隐居生活的闲适与对自然的热爱,同时也流露出一种自谦的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 多感官描写:诗中“中有好鸟鸣”从听觉角度描写鸟儿的啼鸣,“穿渠带幽径,列竹依清流”从视觉角度描绘水渠、小径、竹子和溪流的景象,使读者能全方位感受到蒋径的美好。
    • 季节对比:既有“北风搅雪花”描绘的冬季景象,展现出竹子的刚劲;又有“东皇怜岁寒,丹白如飞浮”描写的春天花色,通过不同季节景色的对比,丰富了诗歌的内容,展现出自然的变化之美。
  • 语言特色:语言自然清新,用词简洁生动,如“搅”“怜”“飞浮”等词,赋予自然景象以动态和情感,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过对蒋径不同景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中描绘的自然景色与诗人悠然自得的状态相融合,让读者感受到诗人隐居生活的惬意,同时结尾的自谦之语又增添了一丝深沉的韵味。