这首诗主要表达了诗人汪莘对世俗生活的无奈和对闲适隐居生活的向往。同时,通过提及祖逖和刘琨,展现出自己虽怀才不遇但仍心系世事的复杂心境。
方壶自咏 其五
白昼常陪俗,清宵得养魂。
几时成草屋,终日掩柴门。
事迫文方出,身闲道始尊。
世方怀祖逖,吾已吊刘琨。
几时成草屋,终日掩柴门。
事迫文方出,身闲道始尊。
世方怀祖逖,吾已吊刘琨。
简要说明
逐句注释
- “白昼常陪俗,清宵得养魂”:
- 字词:“陪俗”,指与世俗之人交往应酬;“清宵”,清静的夜晚;“养魂”,调养精神。
- 句意:白天常常要陪着世俗之人应酬,只有在清静的夜晚才能调养自己的精神。
- “几时成草屋,终日掩柴门”:
- 字词:“几时”,什么时候;“草屋”,简陋的房屋;“终曰”,整天;“掩柴门”,关上柴门,寓意与世隔绝。
- 句意:什么时候能建成一座草屋,然后整天关上柴门,过着隐居的生活呢。
- “事迫文方出,身闲道始尊”:
- 字词:“事迫”,事情紧迫;“文”,文章;“身闲”,身体清闲;“道”,这里可理解为自己的思想、主张;“尊”,受到尊重。
- 句意:只有在事情紧迫的时候才会写出文章,只有身体清闲下来,自己的思想主张才会受到尊重。
- “世方怀祖逖,吾已吊刘琨”:
- 字词:“世”,世间;“怀”,怀念;“祖逖”,东晋时期杰出的军事家,他闻鸡起舞,立志收复中原;“吊”,凭吊;“刘琨”,东晋政治家、文学家、军事家,与祖逖为好友,同样有收复中原之志。
- 句意:世间人正怀念祖逖那样的英雄,而我却已经在凭吊刘琨了。
现代译文
白天总是要陪着世俗之人应酬,
只有夜晚才能调养自己的精神。
什么时候能有一座简陋草屋,
整天关上柴门过那隐居生活。
事情紧迫时才会写出好文章,
身体清闲了思想主张受尊重。
世间人正怀念着英雄祖逖呢,
而我却已开始凭吊刘琨之魂。
创作背景
汪莘生活于南宋时期,当时朝廷偏安江南,局势动荡不安。汪莘虽有才华和抱负,但仕途不顺,未能实现自己的政治理想。这首诗便是在他这种怀才不遇、壮志难酬的心境下创作的,表达了他对现实的不满和对理想生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中“白昼”与“清宵”、“陪俗”与“养魂”形成鲜明对比,突出了诗人在世俗生活中的无奈和对精神调养的渴望。“事迫文方出”与“身闲道始尊”也通过对比,表达了诗人对现实的思考。
- 用典:尾联运用祖逖和刘琨的典故,借古抒怀,含蓄地表达了自己虽有像祖逖、刘琨一样的报国之志,但却无法实现,只能凭吊古人的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“几时成草屋,终日掩柴门”,用简洁直白的语言描绘出了诗人对隐居生活的向往。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、无奈又略带悲愤的意境。前两联通过白天与夜晚的不同生活状态,展现出诗人内心的矛盾;后两联通过用典,进一步深化了这种情感,使读者能深刻感受到诗人壮志未酬的苦闷和对现实的不满。