这首诗描绘了雨后夏日荷塘的景象,通过对荷叶、莲花以及儿童活动的描写,展现出夏日荷塘的生机与趣味,表达了诗人对夏日自然景象的喜爱之情。
己酉夏偶兴 其一
雨后荷盘可干汞,日中莲座自焚香。
儿童拗断垒珠柄,牵出银丝随手长。
儿童拗断垒珠柄,牵出银丝随手长。
简要说明
逐句注释
- “雨后荷盘可干汞”:
- 字词:“荷盘”,指荷叶,因其形状像盘子;“干汞”,使水银变干,这里形象地描绘荷叶承接雨水后水珠滚动,如同能让水银变干一样,突出荷叶的光滑。
- 句意:雨后的荷叶上滚动着水珠,仿佛能让水银变干,水珠在荷叶上灵动的样子跃然纸上。
- “日中莲座自焚香”:
- 字词:“莲座”,指莲花;“焚香”,莲花散发香气,将莲花散发香气的状态比作焚香。
- 句意:中午时分,莲花自然地散发着香气,如同在焚香一般。
- “儿童拗断垒珠柄”:
- 字词:“垒珠柄”,指莲蓬的茎,因莲蓬上的莲子像垒起来的珠子,所以称其茎为垒珠柄;“拗断”,折断。
- 句意:儿童们折断了像垒着珠子的莲蓬柄。
- “牵出银丝随手长”:
- 字词:“银丝”,指莲藕的丝。
- 句意:当儿童折断莲蓬柄时,牵出了莲藕的丝,而且这丝随手越拉越长。
现代译文
雨后的荷叶上水珠滚动,好似能让水银变干;
中午时分,莲花自然地散发着芬芳的香气。
调皮的儿童折断了像垒着珠子的莲蓬柄,
牵出的莲藕丝随手越拉越长。
创作背景
汪莘生活在南宋时期,己酉年为公元1189年。这首诗创作于夏日,当时诗人可能在荷塘边漫步,看到雨后荷塘的美景以及儿童在荷塘边的嬉戏场景,一时兴起便写下了这首诗,记录下这充满生活情趣的瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将荷叶比作“荷盘”,将莲花比作“莲座”,将莲蓬柄比作“垒珠柄”,生动形象地描绘出了夏日荷塘中各种景物的形态,使读者能够更直观地感受到画面。
- 细节描写:对儿童“拗断垒珠柄”以及“牵出银丝随手长”的细节描写,生动地展现了儿童的天真活泼,增添了诗歌的生活气息和趣味性。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又充满了诗意。诗人用简洁的语言描绘出夏日荷塘的景象,没有过多的修饰,但却能让读者感受到荷塘的生机与活力。
- 意境营造:通过对雨后荷叶、日中莲花以及儿童活动的描写,营造出一种轻松愉悦、充满生机的意境。整首诗动静结合,既有荷叶上水珠滚动、莲花散发香气的静态美,又有儿童折断莲蓬柄、牵出藕丝的动态美,使读者仿佛身临其境,感受到夏日荷塘的独特魅力。