和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其二

· 夏倪

啧啧鹊噪屋,愔愔蛛网门。
我来九顿首,生气凛如存。

简要说明

这首诗描写了范文正公祠周围鹊噪蛛网的破败景象,诗人在此虔诚地多次叩拜,感受到范仲淹凛然生气仿佛依旧留存,表达了诗人对范仲淹的崇敬与缅怀之情。

逐句注释

  • “啧啧鹊噪屋,愔愔蛛网门”:
    • 字词:“啧啧”,形容鹊叫声;“愔愔(yīn)”,形容安静的样子。
    • 句意:喜鹊在屋上叽叽喳喳地叫着,安静的门扉上布满了蜘蛛网。
  • “我来九顿首,生气凛如存”:
    • 字词:“九顿首”,多次叩拜,表达极度的虔诚;“生气”,指人的精神、气概;“凛”,令人敬畏的样子。
    • 句意:我来到这里多次叩拜,感觉范仲淹那令人敬畏的气概仿佛依旧留存。

现代译文

喜鹊在屋上叽叽喳喳地喧闹,
安静的门扉挂满了蛛丝尘网。
我来到此地多次虔诚叩拜,
仿佛仍能感到您凛然的气概。

创作背景

夏倪与黄庭坚同游百花洲,在范文正公祠下,以“生存华屋处,零落归山丘”为韵赋诗十首,此为其中第二首。范仲淹是北宋著名的政治家、文学家,有“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的崇高抱负,深受后人敬仰。夏倪来到他的祠下,触景生情,写下此诗以表达对范仲淹的敬意。具体创作时间虽难以精确,但大致处于北宋时期,当时范仲淹的事迹和精神在社会上仍有广泛影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了鹊噪屋、蛛网门的破败景象,营造出一种冷落、凄凉的氛围,为后两句诗人表达对范仲淹的崇敬之情做了铺垫,以破败之景衬托出诗人内心对先贤的庄重与虔诚。
    • 对比:破败的祠庙景象与范仲淹凛然的生气形成对比,突出了范仲淹精神的不朽,即使祠庙荒芜,但他的气概依然让人敬畏。
  • 语言特色:语言简洁直白,“啧啧”“愔愔”等象声词的运用,生动地描绘出祠庙周围的环境,使读者如临其境。同时,“九顿首”这样直白的表述,直接地展现出诗人的崇敬之情。
  • 意境营造:通过对祠庙环境的描写,营造出一种庄严肃穆且略带凄凉的意境。破败的景象增添了历史的沧桑感,而诗人的叩拜和对范仲淹生气的感受,又让整个意境充满了对先贤的缅怀与敬仰之情,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。