和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其六

· 夏倪

梦回四贤篇,长风吹人醒。
嗟哉不我见,泪与秋露零。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对范文正公等贤人的追慕与惋惜之情。诗人从梦中醒来后沉浸在四贤的篇章中,感慨自己无法见到这些贤人的风采,不禁悲从中来,泪如秋露般落下。

逐句注释

  • “梦回四贤篇,长风吹人醒”:
    • 字词:“四贤篇”,具体所指应是与范文正公等四位贤人相关的文章、著作;“长风”,强劲的风。
    • 句意:从梦中醒来后,沉浸在四贤的篇章里,长风吹来让人彻底清醒。
  • “嗟哉不我见,泪与秋露零”:
    • 字词:“嗟哉”,感叹词;“不我见”,即“不见我”的倒装,意思是无法见到贤人;“零”,落下。
    • 句意:可叹啊,我无法见到他们的风采,泪水如同秋露一般落下。

现代译文

从梦中醒来后阅读着四贤的篇章,
长风吹拂让我彻底从思绪中清醒。
可叹我无法见到他们的身影,
泪水就像秋露一样纷纷落下。

创作背景

夏倪生活在北宋时期。范仲淹等贤人在北宋政治、文化等方面有着重要影响力。这首诗可能是夏倪游览百花洲并盘桓于范文正公祠下时所作。他在瞻仰先贤遗迹、品读相关文章后,有感于时光流逝,自己无法亲见贤人的风采,从而创作了此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“梦回四贤篇”是虚写梦境中与四贤相关的情境,“长风吹人醒”是实写现实中被风吹醒的状态,虚实结合,增添了诗歌的层次感。
    • 借景抒情:以“秋露”这一秋景意象,来烘托诗人悲伤的心情,将自己的泪水与秋露相类比,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,“嗟哉”这样的感叹词直接抒发情感,让读者能清晰感受到诗人内心的惋惜与悲叹。
  • 意境营造:通过描绘从梦中醒来后阅读篇章、被风吹醒,继而悲叹无法见到贤人的情景,营造出一种孤寂、伤感的意境,让读者深刻体会到诗人对贤人的追慕和时光流逝、无缘相见的遗憾之情。