舜祠

· 唐庚

讴歌率土性之也,号泣旻天孝矣乎。
何惜扁舟系韶石,忆曾万里叫苍梧。

简要说明

这首诗围绕舜祠展开,通过对舜相关事迹的回顾与感慨,表达了对舜至孝品质的赞美以及对其南巡的思考,展现出诗人对历史人物的崇敬与独特感悟。

逐句注释

  • “讴歌率土性之也”:
    • 字词:“讴歌”,歌唱;“率土”,指全天下;“性之也”,出于本性。
    • 句意:全天下的人都歌颂舜,这是出于人们的本性。
  • “号泣旻天孝矣乎”:
    • 字词:“号泣”,号哭;“旻天”,苍天;“孝矣乎”,这就是孝啊。
    • 句意:舜对着苍天号哭,这体现了他的至孝啊。
  • “何惜扁舟系韶石”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“韶石”,相传舜南巡时奏韶乐之处。
    • 句意:为什么舍不得把小船系在韶石边呢。
  • “忆曾万里叫苍梧”:
    • 字词:“万里”,形容路途遥远;“苍梧”,舜帝南巡驾崩之地。
    • 句意:回忆起舜曾经万里奔波来到苍梧。

现代译文

全天下的人都歌颂舜,这是出于本性啊,
舜对着苍天号哭,这是多么至孝的表现。
为何舍不得将小船系在韶石之畔,
回忆他曾万里迢迢奔赴苍梧之山。

创作背景

唐庚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但可能是他在游历过程中,见到舜祠后有感而发。舜作为古代贤明君主,以孝悌闻名,唐庚或许借对舜的事迹的咏叹,来抒发自己对美好品德的向往以及对人生境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用舜的典故,如“讴歌率土”“号泣旻天”“韶石”“苍梧”等,通过这些典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达出诗人对舜的崇敬与赞美之情。
    • 设问:“何惜扁舟系韶石”一句运用设问的手法,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性和吸引力。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的情感和思想。诗句对仗工整,如“讴歌率土性之也,号泣旻天孝矣乎”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗人通过对舜相关事迹的描述,营造出一种历史的沧桑感和对贤君的追思氛围。诗中既有对舜至孝品质的赞美,又有对其南巡经历的感慨,使整首诗充满了深沉的历史韵味和人文情怀。