这首诗主要展现了诗人在特定生活环境中的日常状态与心境。描绘了诗人以自然之景消解虚妄,通过著书、学圃等活动充实生活,同时提及当地特产,最后表达了对未来如秋蓬般漂泊的坦然态度,体现出一种旷达又略带寂寥的情感。
杂诗二十首 其八
白日消诸妄,青山对屡空。
著书防恶客,学圃问邻翁。
织贝流肌滑,仁频入颊红。
丹砂落吾手,秋至任飘蓬。
著书防恶客,学圃问邻翁。
织贝流肌滑,仁频入颊红。
丹砂落吾手,秋至任飘蓬。
简要说明
逐句注释
- “白日消诸妄,青山对屡空”:
- 字词:“诸妄”,各种虚妄的念头;“屡空”,多次陷入空明的心境,化用颜回“屡空”的典故,此处指心境空明。
- 句意:在白天的时光里,消解了各种虚妄的想法,面对青山,心境多次达到空明的状态。
- “著书防恶客,学圃问邻翁”:
- 字词:“恶客”,指打扰自己宁静生活的人;“学圃”,学习种菜。
- 句意:通过著书来避免恶客的打扰,向邻居老翁请教种菜的方法。
- “织贝流肌滑,仁频入颊红”:
- 字词:“织贝”,可能指一种贝类食物;“仁频”,槟榔的别称。
- 句意:食用织贝这种食物,口感细腻滑润,吃了槟榔后脸颊泛红。
- “丹砂落吾手,秋至任飘蓬”:
- 字词:“丹砂”,朱砂,古代道家常认为它有养生等功效;“飘蓬”,飘飞的蓬草,比喻漂泊不定的生活。
- 句意:手中得到了丹砂,到了秋天,就任随自己如飘蓬般漂泊吧。
现代译文
在白日里消解了种种虚妄的念想,
面对青山心境常常变得空明澄澈。
通过著书来防备那些烦人的恶客,
向邻家老翁请教种菜的知识技能。
吃着织贝口感是那样细腻滑润,
嚼了槟榔脸颊变得一片绯红。
手中已拥有了丹砂这宝物,
到了秋天就任我如蓬草般飘零。
创作背景
唐庚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他被贬谪到南方期间所作。在贬谪之地,他远离了官场的喧嚣,在自然环境中寻求内心的宁静,这首诗便是他这段生活状态和心境的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇以“白日”“青山”之景,引发诗人消解虚妄、心境空明之感,将情感融入自然景色之中。
- 用典:“屡空”运用颜回的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人追求一种安贫乐道、心境空明的境界。
- 语言特色:语言质朴自然,如“著书防恶客,学圃问邻翁”,以简洁平实的语言描述生活琐事,却生动地展现出诗人的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适却又略带孤寂的意境。前四句描绘出诗人在贬谪之地远离尘嚣、自得其乐的生活场景;后四句提及当地特产和自身的漂泊之态,在生活气息中又透露出一种随遇而安、任其自然的旷达与寂寥。