过田横墓二首 其一

· 唐庚

成则为王败则亡,英雄成败本寻常。
沧溟无际何妨死,却死东郊未耿光。

简要说明

这首诗围绕田横的成败展开议论,指出英雄成败乃平常之事,对田横死在东郊而非投身沧海的结局表示惋惜,认为其死缺乏光彩,表达了诗人对英雄行为和结局的独特思考。

逐句注释

  • “成则为王败则亡,英雄成败本寻常”:
    • 字词:此句为常见俗语表达,无生僻字词。
    • 句意:成功了就成为王者,失败了就走向灭亡,英雄人物的成功与失败本来就是很平常的事。
  • “沧溟无际何妨死,却死东郊未耿光”:
    • 字词:“沧溟”,指大海;“耿光”,光明正大,光彩。
    • 句意:在无边无际的大海里赴死又有何妨,可田横却死在东郊,这样的死法不够光彩。

现代译文

成功了就能称王,失败了就只有灭亡,
英雄人物的成败本来就是平常之事。
广阔无垠的大海里赴死又有什么不行,
可他却死在东郊,这样的结局不够光彩。

创作背景

唐庚生活在北宋时期,当时政治局势复杂,社会上人们对英雄的评判和价值观存在多元的看法。田横是秦末起义首领,汉朝建立后不愿称臣而自杀。唐庚在经过田横墓时,有感于田横的事迹,写下此诗,借对田横的评价来抒发自己对英雄成败的观点和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 议论抒情:整首诗以议论为主,直接表达诗人对田横成败和死亡方式的看法,在议论中融入自己的情感和价值观。
    • 对比衬托:将“沧溟无际何妨死”的壮烈赴死方式与“却死东郊未耿光”的结局进行对比,突出诗人认为田横死得不够光彩的观点。
  • 语言特色:语言直白简洁,用通俗易懂的话语阐述深刻的道理,如“成则为王败则亡”是民间俗语,使诗歌具有质朴的风格,却又蕴含着深沉的思考。
  • 意境营造:诗歌虽未着力于写景营造意境,但通过对田横事迹的评判,营造出一种深沉、凝重的氛围,引发读者对英雄命运和人生价值的思考。