春日

· 唐庚

今日天涯又见春,与春事契合相亲。
君看四十年来事,只有东君是故人。

简要说明

这首诗以春日为背景,表达了诗人在天涯漂泊中见到春天的感慨。通过回顾四十年来的经历,诗人认为唯有象征春天的东君是自己的故人,抒发了时光流逝、世事变迁,而自己在孤独漂泊中对往昔的怀念和对长久相伴者的珍视之情。

逐句注释

  • “今日天涯又见春,与春事事契合相亲”:
    • 字词:“天涯”,指远离家乡的地方;“契合”,投合、符合。
    • 句意:如今在远离家乡的地方又见到了春天,感觉和春天的各种事物都十分投合亲近。
  • “君看四十年来事,只有东君是故人”:
    • 字词:“东君”,在古代神话中是司春之神,这里指代春天。
    • 句意:你看这四十年来发生的事情,只有春天是我的老朋友。

现代译文

如今在天涯海角又迎来了春天,
我和这春天的一切都如此投缘亲近。
你瞧瞧这四十年来经历的诸多往事,
只有春天像一位老友始终把我陪伴。

创作背景

唐庚一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在被贬谪、漂泊异乡期间所作。诗人在天涯之地又逢春日,回首自己四十年来的人生经历,感慨岁月匆匆、世事无常,从而写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将四十年来世事的变幻无常与春天每年如期而至形成鲜明对比,以世事的不稳定衬托出春天的恒久不变,突出了诗人对春天这一“故人”的珍视。
    • 拟人手法:把春天拟人化为“东君”,视为自己的“故人”,赋予春天以人的情感和形象,使诗歌更具感染力,生动地表达了诗人与春天之间亲密的情感。
  • 语言特色:语言直白易懂,却蕴含着深沉的情感。诗人用简洁的语言叙述自己的经历和感受,没有过多的修饰,但真挚的情感自然流露,让读者能够深刻感受到他内心的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、感慨的意境。诗人身处天涯,回首往事,唯有春天相伴,这种跨越四十年的相伴在一定程度上慰藉了诗人漂泊的心灵,同时也凸显出他在世事变迁中的孤独感,使读者能够体会到诗人复杂的心境。